17 Results for 避暑

หรือค้นหา: -避暑-, *避暑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

避暑	[bì shǔ, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ, 避 暑] be away for the summer holidays; spend a holiday at a summer resort; prevent sunstroke #29,410 [Add to Longdo]
避暑山庄	[bì shǔ shān zhuāng, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄤ, 避 暑 山 庄 / 避 暑 山 莊] mountain resort; Qing imperial summer residence at Chengde, a world heritage site #73,453 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

避暑	[ひしょ, hisho] (n, vs) summering; going to a summer resort; (P) [Add to Longdo]
避暑客	[ひしょきゃく, hishokyaku] (n) summer visitor [Add to Longdo]
避暑地	[ひしょち, hishochi] (n) summer resort [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In a few years, you'll be delighted to get rid of them for the summer.		[CN] 你会庆幸他们去了避暑 The Seven Year Itch (1955)
- Is the family here for the summer?		[JP] ご家族は避暑に？ いいえ Episode #1.4 (1995)
Up the river to the highlands or, if they could afford it, to the seashore.		[CN] 上游较为凉快的高地去避暑 如果负担得起 他们会到海边去 The Seven Year Itch (1955)
They're confiscating Topunov's summer house!		[CN] 季马 他们要没收 托普图诺夫的避暑别墅 Watch Out for the Automobile (1966)
While his wife and son are in Maine this monster is terrorizing the girls of New York.		[CN] 当他深爱的妻儿 去缅因州避暑时 这个人面兽心的男人 在非礼全纽约的年轻女子 The Seven Year Itch (1955)
I thought this place was gonna be a dump.		[JP] 静かな避暑地に The Interview (2014)
In fact, they are on parade.		[CN] 鼠兔被迫寻找阴凉处避暑 Mountains (2016)
Wasn't it a famous hideout for artists?		[JP] 確かあそこは芸術家の避暑地としても 有名な所だったな Fantastipo (2005)
He used to lie in the lilac arbor at the summer house.		[CN] 他常躺在避暑庄的丁香园里 Wild Strawberries (1957)
- They're going to the country.		[CN] 他们要去避暑 The Seven Year Itch (1955)
Manhattan wives and children are still sent away in the summer.		[CN] 曼哈顿的已婚男士 依然要把妻儿送去避暑 The Seven Year Itch (1955)
We want you to meet a typical Manhattan husband.		[CN] 现在我们去看看 一位典型的曼哈顿已婚男士 他的家人将出发去避暑 The Seven Year Itch (1955)

Time: 0.0076 seconds, cache age: 1.753 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/