25 ผลลัพธ์ สำหรับ 遲
หรือค้นหา: -遲-, *遲*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
遲[遲, chí, ㄔˊ] tardy, slow, late; to delay
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  犀 [xī, ㄒㄧ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 迟, Rank: 7014
迟[迟, chí, ㄔˊ] tardy, slow, late; to delay
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  尺 [chǐ, ㄔˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 遲, Rank: 1374

KANJIDIC with AnimCJK
[遲] Meaning: late; tardy; slow; delay
On-yomi: チ, chi
Kun-yomi: おく.れる, おく.らす, おそ.い, oku.reru, oku.rasu, oso.i
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  犀
Variants: 迟, 遅

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迟[chí, ㄔˊ, 迟 / 遲] late; delayed; slow #6,174 [Add to Longdo]
迟到[chí dào, ㄔˊ ㄉㄠˋ, 迟 到 / 遲 到] to arrive late #6,135 [Add to Longdo]
推迟[tuī chí, ㄊㄨㄟ ㄔˊ, 推 迟 / 推 遲] to postpone; to put off #6,953 [Add to Longdo]
迟迟[chí chí, ㄔˊ ㄔˊ, 迟 迟 / 遲 遲] late (with a task etc); slow #9,150 [Add to Longdo]
迟早[chí zǎo, ㄔˊ ㄗㄠˇ, 迟 早 / 遲 早] sooner or later #10,040 [Add to Longdo]
延迟[yán chí, ㄧㄢˊ ㄔˊ, 延 迟 / 延 遲] to delay; to postpone; to keep putting sth off #10,988 [Add to Longdo]
迟疑[chí yí, ㄔˊ ㄧˊ, 迟 疑 / 遲 疑] to hesitate #14,294 [Add to Longdo]
迟钝[chí dùn, ㄔˊ ㄉㄨㄣˋ, 迟 钝 / 遲 鈍] slow (witted); stupid #16,883 [Add to Longdo]
迟缓[chí huǎn, ㄔˊ ㄏㄨㄢˇ, 迟 缓 / 遲 緩] slow; sluggish #17,852 [Add to Longdo]
迟延[chí yán, ㄔˊ ㄧㄢˊ, 迟 延 / 遲 延] to delay #58,565 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe after he's recovered, I don't want to give him pressure. [CN] 遲一點吧，等他康復 我不想給他壓力 Mr. Cinema (2007)
Okay, look, I know you'recompletely morally opposed to society events and stuff, but-- we'll deprogram you later. [CN] 我知道你反對這種社交聚會 但是 -- 遲點再給你洗腦 The Handmaiden's Tale (2007)
Well, listen, I don't want to be late, but good luck, all right? [CN] 聽著 我不想遲到 祝你好運 好麼? Pilot (2007)
I'll call you later. [CN] 遲點給你打電話 Bad News Blair (2007)
It was too late. [CN] 太遲了 Franz + Polina (2006)
- Hey, text methe address later. [CN] - 遲點發短信告訴我地點 Bad News Blair (2007)
Am I late? [CN] 我遲到了? Bad News Blair (2007)
Yes. he was the first one to achieve his dream... and yet the last one too. [CN] 不錯，願望實現得最快的是老左 但是最遲實現的也是他 Mr. Cinema (2007)
But I was late every time. [CN] 不過我每次都遲到 Mr. Cinema (2007)
I, for one, am overdue for a phase change. [CN] 我的叛逆期來的太遲了 Let's Get Owen (2007)
later. [CN] 遲些再聊 The Wild Brunch (2007)
I - I gotta get going and ange for school. I'm gonna be late. [CN] 我要去換衣服上學了 我會遲到的 Pilot (2007)

Time: 0.0228 seconds, cache age: 1.289 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/