17 ผลลัพธ์ สำหรับ 適正
หรือค้นหา: -適正-, *適正*

EDICT JP-EN Dictionary
適正[てきせい, tekisei] (adj-na, n) reasonable; suitable; (P) #10,170 [Add to Longdo]
適正価格[てきせいかかく, tekiseikakaku] (n) fair or reasonable price [Add to Longdo]
適正表示状態[てきせいひょうじじょうたい, tekiseihyoujijoutai] (n) { comp } visually correct [Add to Longdo]
適正利潤[てきせいりじゅん, tekiseirijun] (n) reasonable profit [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
適正表示状態[てきせいひょうじじょうたい, tekiseihyoujijoutai] visually correct [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's my job to ask questions even if they make the other person uncomfortable. [JP] 適正な報道の為には 相手が不愉快と感じる質問も Pilot (2009)
Okay, sir, this is to figure out what your "aptude's" good at... and get you a jail job while you're being a particular individual in jail. [JP] あなたの知能を理解した上で・・ 適正な獄中業務に就いてもらいます Idiocracy (2006)
Somebody didn't do their due diligence on this guy, and we need him moved to a facility that's a little more. [JP] この囚人には適正評価を適用しなければいけないと思い より...やさしい刑務所に Orientación (2007)
They're concerned that you yourself have been affected by human emotion, that you're losing control, your ability to rule effectively. [JP] 貴女が人間の感情に流され 自制心を失っているのではと 適正な統治能力を 失ったのではとの懸念を Red Rain (2011)
You have been selected for it on the basis of intelligence and aptitude. [JP] 「君たちは、このプロジェクトのために、 知性と適正に基づき選出された」 The Departed (2006)
I hope you didn't pay too much. [JP] 適正な価格だったことを願うね In a Mirror, Darkly (2005)
Oh. there's only one spot open right now, so we're gonna have tryouts. [JP] 1席 余裕がある そしたら 適正診断だ The Dark Knight (2008)
Didn't take you long to round that up, so I'm feeling the price was right. [JP] 金かき集めるのにそんな掛からなかったろ, だから 適正価格だったと思うぜ. Gnothi Seauton (2008)
If they were aware of the conditions under which the clothes are produced do you think you would still be profitable? [JP] しかし 労働条件を考えると... ...適正であると 言えるでしょうか? Hereafter (2010)
Order. - permission to treat the witness as hostile? [JP] 静粛に 適正証人とみなします The Dark Knight (2008)
And while you're at it, you still haven't finished your fit for duty therapy. [JP] ついでにあなたは 適正を問う 職務セラピーも終えてない A Horse of a Different Color (2011)
I'd be willing to sell it to you if... the price is right. [JP] 適正な金額ならば― 喜んで売ろう Pilot (2008)

Time: 0.0122 seconds, cache age: 22.77 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/