17 ผลลัพธ์ สำหรับ 適切

หรือค้นหา: -適切-, *適切*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

适切	[shì qiè, ㄕˋ ㄑㄧㄝˋ, 适 切 / 適 切] apt; appropriate #118,656 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

適切	[てきせつ, tekisetsu] (adj-na, n) pertinent; appropriate; adequate; relevance; (P) #1,507 [Add to Longdo]
適切な権限	[てきせつなけんげん, tekisetsunakengen] (n) { comp } appropriate priviledges [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

適切な権限

[てきせつなけんげん, tekisetsunakengen] appropriate priviledges [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I kind of thought this was about that.		[JP] でも・・私が適切かどうか Act of Contrition (2004)
So it seems like the best idea is to finish you off on the spot.		[JP] 正しく適切なのはお前が ここでくたばることだ！ Siegfried (1980)
With the right equipment, the image could be enlarged and sharpened.		[JP] 適切な機材があれば、画像を 拡大して精細化できます Six Degrees of Separation (2004)
I'm not sure it would be appropriate to show favouritism... if indeed I am working on anything at all.		[JP] ひいきを示すことは 適切だとは思えないな もし、僕がどんなものを 研究してるとしてもね Flesh and Bone (2004)
And fit in all the right places with lots and lots of star sapphires.		[JP] そして、適切にフィットとして 更に沢山のスターサファイアが付いてるの Forbidden Planet (1956)
Such portions of the Krell science, as I may from time to time... . ..deem suitable and safe, I shall dispense to Earth.		[JP] クレルの科学とは別問題だ 私が、適切かつ安全と・・ 考えれば、地球に提供する 可能性はある Forbidden Planet (1956)
Well, I don't know that I'd use those words exactly, but from a certain angle, yes.		[JP] その言葉が適切かどうかは わからないけど 一緒だったのは事実だ Roman Holiday (1953)
While bartering will continue for the foreseeable future... we do have a system in place now to take the economy back... to a currency-based standard.		[JP] 近い将来までは 物々交換が続くでしょう システムを機能させて今の経済を have a system in place　システムが適切に機能している 通貨ベースの標準に戻します Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Admiral, the High Command will tell you its decision at the proper time.		[JP] 提督、最高司令部は適切な タイミングで結果をお伝えします The Forge (2004)
I beg your pardon, General Solo, but that just wouldn't be proper.		[JP] 申し訳ありませんが それは適切ではありません Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Not "dismal"?		[JP] 適切じゃない。 Welcome to the Hellmouth (1997)
Star sapphires take a week to crystallize properly.		[JP] スターサファイアは適切に結晶化するのに １週間かかります Forbidden Planet (1956)

JDDICT JP-DE Dictionary

適切	[てきせつ, tekisetsu] angemessen, passend, treffend [Add to Longdo]

Time: 0.0151 seconds, cache age: 2.416 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/