3 Results for 遡及

หรือค้นหา: -遡及-, *遡及*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mr. Chief Justice, and may it please the court... we believe applying the FSIA is not impermissibly retroactive.		[JP] 裁判長 申し述べさせて 戴ければ 当該法律は遡及が 許容されていない訳ではない Woman in Gold (2015)
Mr. Chief Justice, if this law were to be applied retroactively, it could open claims brought against a number of foreign states, which would further complicate our international relations.		[JP] 裁判長 本法律が遡及して 適用されるなら 諸外国からクレームが 起こされかねません Woman in Gold (2015)
Your Honor, Mr. Gould is right, um, to point out that the FSIA was enacted in 1976, but he's mistaken in his theory that it cannot be applied retroactively.		[JP] 裁判長 本法律は１９７６年に 施行されたのは事実 しかし、遡及して 適用出来ないとは 理論的に間違っている Woman in Gold (2015)

Time: 0.0089 seconds, cache age: 0.603 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/