14 Results for 道端

หรือค้นหา: -道端-, *道端*

EDICT JP-EN Dictionary

[みちばた, michibata] (n) roadside; wayside; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We left him on the side of l-20.		[JP] 殺して道端に捨てた Mine (2008)
The road from the station passed through Ignatievo, then swerved near the farm we had lived on each summer before the war, and through a dense oak forest went on as far as Tomshino.		[JP] 駅からの道はイグナチェボの村を通って― 樫の木の森を抜けてからトムシノの村へ向かう僕の家はその道端にあった The Mirror (1975)
I dreamt I was asleep in the street, and a young man came, he was tall and strong.		[JP] 道端で寝てたら若い男の人が来て背が高くて強くて Roman Holiday (1953)
Even trivial things, so often used and tried,		[JP] 道端の石までも光り輝いた The Mirror (1975)
The other day... ..as I was crossing the street...		[JP] 以前にもほら道端でちょうど前を横切った時... Cat City (1986)
A bramble rambles on, the wind baying like a hound."		[JP] すすきの茂る道端をぴゅうぴゅう風が吹き抜ける Chameleon (2008)
'And then, one night by the side of the road... 'she finally met someone.		[JP] そしてある日夜の道端でとうとう出会ったんです God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
You're well read, well dressed, snoozing away in a public street.		[JP] 身なりもいいなのに道端で居眠りなぜだか説明してくれるか？世界に必要なのは Roman Holiday (1953)
It's Christmas Eve.		[JP] こらお前ら道端で... イチャイチャしてんじゃねえ　この野郎お前 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
She was suffocated and then stabbed to death and dumped on the side of the road three nights ago.		[JP] 3日前窒息死させられその上道端に捨てられた Red Hair and Silver Tape (2008)
'Day in, day out... 'the doll sat waiting by the side of the road.		[JP] お人形さんは毎日毎日その道端で待っていたのです God's Left Hand, Devil's Right Hand (2006)
She knew I needed one.		[JP] 道端の安い飾り付けだよ Christmas on July 24th Avenue (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

道端	[みちばた, michibata] Strassenrand, Wegrand [Add to Longdo]

Time: 0.0087 seconds, cache age: 21.003 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/