15 Results for 過失

หรือค้นหา: -過失-, *過失*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

过失	[guò shī, ㄍㄨㄛˋ ㄕ, 过 失 / 過 失] defect; fault #14,986 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

過失	[かしつ] ความผิด

EDICT JP-EN Dictionary

過失	[かしつ, kashitsu] (n) (1) error; blunder; accident; (2) fault; defect; (P) #15,575 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- When it's an accident, they call it manslaugter.		[CN] 這是個意外 你只是過失殺人 Monster House (2006)
A momentary lapse.		[CN] 288) }一個很普遍的過失而已. Run, Waiter, Run! (1981)
Reckless endangerment. My client....		[CN] 說他過失傷人，我的委託人... Michael Clayton (2007)
You guys were right, a transition guy is what I needed.		[CN] 你們說的沒錯 我是需要一個來陪我渡過失戀時期 The Sweetest Thing (2002)
Mr. Carr, we're going to fight to push all the fault onto the manufacturer, Jackson Ridgefield.		[JP] 我々は製造業者の過失により墜落が 起きたとするつもりです Flight (2012)
- The man following your wife is an ex-con whose prior convictions include rape, manslaughter.		[JP] これは何だ？ この男は 奥さんを尾行してる前科者で 強姦と過失致死で有罪判決を... Flesh and Blood (2012)
Well, Hugh specializes in criminal negligence.		[JP] ヒューは犯罪的過失の専門家だ Flight (2012)
Is he at fault?		[JP] 過失が？ Blame the Victim (2007)
My faults by this calculation are heavy indeed.		[JP] 僕の過失は重大ですね Episode #1.3 (1995)
Did she tell you that he served time in prison for manslaughter?		[CN] 她有沒有告訴你 他曾因為過失殺人而坐牢? Sunday in the Park with George (2005)
- Criminal negligence?		[JP] - 犯罪的過失? Flight (2012)
However, officials now attribute the discrepancy to a simple clerical error.		[JP] "研究所は書類上の過失だったと 主張しています" Back to the Future (1985)

Time: 0.0086 seconds, cache age: 0.565 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/