14 Results for 過分

หรือค้นหา: -過分-, *過分*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

过分	[guò fèn, ㄍㄨㄛˋ ㄈㄣˋ, 过 分 / 過 分] excessive; undue; overly #4,903 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

過分	[かぶん, kabun] (adj-na, n, adj-no) excessive; unmerited; generous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She did more than taking the girls out of school.		[CN] 除了讓女兒們輟學 她還做了更過分的事 The Virgin Suicides (1999)
We felt green was cheerful, but not too cheerful.		[CN] 我們認為綠色讓人感覺愉悅 並且不至於過分愉悅 The Virgin Suicides (1999)
What you did was extreme.		[CN] 你做得太過分了 Meadowlands (1999)
Wow. That's terrible. Is that what our friendship's come to?		[CN] 哇, 真過分, 這就是我們的友誼嗎? Wimbledon (2004)
You're really too much.		[CN] 你太過分了 Birdcage Inn (1998)
Oh my God.		[CN] 我們給你提了很多要求 你要是覺得過分 我們理解 Big Brother (2000)
-Isn't that a bit much?		[CN] - 這樣做不覺得過分嗎？ No Place to Go (2000)
See, now that's over the top.		[CN] 這太過分了 I Dream of Jeannie Cusamano (1999)
-Oh, Tony, that is so evil! Yeah, I know.		[CN] 東尼，你好過分 我知道 A Hit Is a Hit (1999)
She said the world of men do not deserve you.		[JP] 彼女は私が人間たちの 世の中には過分と言いました Wonder Woman (2017)
I'm for it, but there are... bigger problems, like overcrowding,		[CN] 我很同意遞交請願書，但是 那還有更大的問題，像過分擁擠等 It All Starts Today (1999)
"I know it's asking a lot.		[JP] 〝過分な願いだが──〟 Creepshow (1982)

Time: 0.0079 seconds, cache age: 7.858 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/