15 Results for 遍地

หรือค้นหา: -遍地-, *遍地*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

遍地	[biàn dì, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, 遍 地] everywhere; all over #15,389 [Add to Longdo]
遍地开花	[biàn dì kāi huā, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ, 遍 地 开 花 / 遍 地 開 花] blossom everywhere; spring up all over the place; to flourish on a large scale #33,800 [Add to Longdo]
漫天遍地	[màn tiān biàn dì, ㄇㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, 漫 天 遍 地] lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere; as far as the eye can see [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

and the first to whack at it it is that they go back to scavenging a whole bunch of dead things out there in the world.		[CN] 似乎重新回到了一个死尸遍地世界 据统计全球共有400万只狗 Life After People (2008)
When John was little, I-- you read it to him over and over again in spanish.		[CN] 在约翰还小的时候 你用西语一遍遍地读给他听 Gnothi Seauton (2008)
Piles of silks and sacks of jewels.		[CN] 丝绸和珠宝遍地都是 Inkheart (2008)
I heard you ask it over and over.		[CN] 我听见你一遍又一遍地问来着 The Vartabedian Conundrum (2008)
The blanket of snow is all gone		[CN] 遍地白雪都已溶逝 Tinker Bell (2008)
They make the same gesture over and over.		[CN] 一遍遍地重复着同一个姿势 Don't Look Down (2008)
"How can someone show love over and over again when they're constantly rejected?"		[CN] "人怎么能对一个永远排斥他的人 一遍又一遍地表达爱意呢?" Fireproof (2008)
How am I supposed to show love to somebody over and over and over who constantly rejects me?		[CN] 我怎么能对一个永远排斥我的人 一遍又一遍地表达爱意呢? Fireproof (2008)
The day's end feild was littered with the dead and the dying.		[CN] 結束以后遍地都是戰死或者垂死的人 Black Death (2010)
They roam all over these islands.		[CN] 这种岛上遍地都是 Nim's Island (2008)
Except all the bones are in the wrong place because Parliamentarian soldiers tore open the cases and scattered the bones around to express their contempt for kings.		[CN] 只可惜它们放错了地方。 因为议会士兵们打开箱子，将骸骨撒得 遍地都是，以表达他们对国王的蔑视。 Reformation: The Individual Before God (2009)
Yes we all have seen it through Soccer World Cup.... ...when suddenly all over the Germany national flags were hanging out.		[CN] 我们都见到了，世界杯期间 遍地都挂着德国国旗 The Wave (2008)

Time: 0.0077 seconds, cache age: 26.832 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/