13 ผลลัพธ์ สำหรับ 運び出す

หรือค้นหา: -運び出す-, *運び出す*

EDICT JP-EN Dictionary

[はこびだす, hakobidasu] (v5s) to carry out [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let's go back there and pack up those firearms, get 'em ready to go.		[JP] 一晩鎮静に出来るか確認するここに戻ったらあの武器を荷造りして運び出す用意をしよう The Fourth Hand (2013)
Have you ever seen us steal machinery before?		[JP] 運び出すところ見てただろ？ Nebraska (2013)
And then we use your key card to get us in, we get Julia out... you drive us away.		[JP] 君のカードキーで中に入りジュリアを運び出す君が俺たちを運ぶ Exigent Circumstances (2013)
How long until you're done with forensics and you pull this guy out of here?		[JP] あなたの検視と鑑識の仕事が済んでここから死体を運び出すまでどれくらいかかる？ The Desert Rose (2013)
So that's what the killer used to soak up the blood and get the body out of here?		[JP] つまり　犯人が血を吸い取ってここから死体を運び出すのに使ったってこと？ Black Cherry (2012)
-no, i'm not leaving. -no, i'm not leaving till i get bumbiebee out of here, okay?		[JP] バンブルビーをここから運び出すまで私は行かないわ Transformers (2007)
Give us your zodiac raft so we can start ferrying people back here from the beach.		[JP] ボートを貸してくれそうすれば海岸で待ってる人を運び出すことができる Cabin Fever (2008)
Grab her legs! Let's go!		[JP] 運び出すぞ！ Ladder 49 (2004)
Let's cover him up. let's get him out of here.		[JP] カバーをかけて、ここから運び出すんだ Self Made Man (2008)
Jane and I need to stay out here near the crime scene till the body's dug up.		[JP] 死体を運び出すまで現場の近くに残る必要がある The Desert Rose (2013)
My buddy was on the scene when the paramedics took her away, which is why he recognized her.		[JP] 俺の友達は　救急救命士が彼女を運び出す時に現場にいたから彼女を覚えていたんだ While You Were Sleeping (2012)
We'll get it out of your hair.		[JP] すぐ運び出すさ Say My Name (2012)

Time: 0.0398 seconds, cache age: 19.671 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/