28 ผลลัพธ์ สำหรับ 逼
หรือค้นหา: -逼-, *逼*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
逼[逼, bī, ㄅㄧ] to bother, to pressure; to compel, to force
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  畐 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 1559

KANJIDIC with AnimCJK
[逼] Meaning: urge; force; imminent; spur on
On-yomi: フク, ヒツ, ヒョク, ヒキ, fuku, hitsu, hyoku, hiki
Kun-yomi: せま.る, むかばき, sema.ru, mukabaki
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  畐
Variants: 偪
[迫] Meaning: urge; force; imminent; spur on
On-yomi: ハク, haku
Kun-yomi: せま.る, sema.ru
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  白
Variants: 逼, Rank: 773
[偪] Meaning: compel; pressure; force; bother
On-yomi: フク, ヒツ, ヒョク, ヒキ, fuku, hitsu, hyoku, hiki
Kun-yomi: せま.い, せま.る, むかばき, sema.i, sema.ru, mukabaki
Radical: 人
Variants: 逼

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
逼[bī, ㄅㄧ, 逼] force; compel; drive; press for; extort; press on towards; press up to; to close (in on); make (someone do something) #1,124 [Add to Longdo]
逼近[bī jìn, ㄅㄧ ㄐㄧㄣˋ, 逼 近] press on towards; close in on; approach; draw near #11,407 [Add to Longdo]
逼真[bī zhēn, ㄅㄧ ㄓㄣ, 逼 真] lifelike; true to life; distinctly; clearly #14,012 [Add to Longdo]
逼迫[bī pò, ㄅㄧ ㄆㄛˋ, 逼 迫] force; compel; coerce #15,153 [Add to Longdo]
逼人[bī rén, ㄅㄧ ㄖㄣˊ, 逼 人] pressing; threatening #17,318 [Add to Longdo]
咄咄逼人[duō duō bī rén, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄅㄧ ㄖㄣˊ, 咄 咄 逼 人] overbearing; forceful; aggressive; menacing; imperious #24,224 [Add to Longdo]
逼死[bī sǐ, ㄅㄧ ㄙˇ, 逼 死] hound sb to death; constantly aggravate #26,782 [Add to Longdo]
威逼[wēi bī, ㄨㄟ ㄅㄧ, 威 逼] to threaten; to coerce; to intimidate #35,517 [Add to Longdo]
进逼[jìn bī, ㄐㄧㄣˋ ㄅㄧ, 进 逼 / 進 逼] to advance on sth; to press closely (on some goal) #48,319 [Add to Longdo]
逼视[bī shì, ㄅㄧ ㄕˋ, 逼 视 / 逼 視] look at from close-up; watch intently #52,969 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
逼塞[ひっそく, hissoku] (n, vs) being blocked (and contained); reduced circumstances [Add to Longdo]
逼迫[ひっぱく, hippaku] (n, vs) stringency (financial); impending [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They drove you to your death [CN] 他们把你逼死了 An Actor's Revenge (1963)
We have a problem and no time, so please just listen. [JP] 逼迫した問題が発生 良く聞いて State of Independence (2012)
- Those rotting swine! The battle for Novorossiisk is getting fierce. [CN] 血腥的屠夫在逼近 他们在诺沃谢克激战 Ballad of a Soldier (1959)
- Financial strain? [JP] 経済的逼迫を感じたとか The Movie Star (2012)
I've been trained to handle firearms and deal with threatening situations. [JP] 銃火器の取り扱いや 逼迫した状況に対応できる訓練を受けています Imminent Risk (2017)
I don't take a deal that I can't close. [JP] 逼迫した取引はしない American Hustle (2013)
Protect us from the danger which hangs over the empire. [CN] 化解逼近帝国的危机 赐予罗马永恒地和平 The Fall of the Roman Empire (1964)
I was hoping you could stand by my side as I present Blue Energy technology... that could offer answers to some of your world's most pressing concerns. [JP] 私達の "ブルー エネルギー" には ご支持を頂ける物と 地球上の逼迫した重要事案に お応えできる技術ですので We Can't Win (2010)
I'd rather force them to attack us. [CN] 我宁愿逼他们来进攻我们 Cheyenne Autumn (1964)
You forced me to leave my ancestral home [CN] 你逼的我离开祖传 下来的房屋 An Actor's Revenge (1963)
He has forced Lucilla to flee with him, Livius. [CN] 他想逼走露茜拉 The Fall of the Roman Empire (1964)
I had to! He made me do it! [CN] 但我必须这么做 是他逼我的！ Youth of the Beast (1963)

Time: 0.0371 seconds, cache age: 16.157 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/