10 Results for 進呈
หรือค้นหา: -進呈-, *進呈*

EDICT JP-EN Dictionary
進呈[しんてい, shintei] (n, vs, adj-no) presentation (e.g.of a gift); (P) [Add to Longdo]
進呈[しんていぼん, shinteibon] (n) complimentary copy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I give you these bastards on a silver platter. [JP] 悪者を 銀の皿に載せて 進呈する The Memory of a Killer (2003)
Dad, what are you doing? [JP] 進呈する! パパ 何するんだい? Tucker: The Man and His Dream (1988)
How about... all the N-gauge model trains you can carry? [JP] じゃあ こうしましょう 鉄道模型 進呈します Nゲージを好きなだけ Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- Thanks. I'm being rude. Let me offer you something. [JP] 失礼かもしれないが 君に進呈したい My First Mister (2001)
That's good advice. Take the million. It's yours! [JP] そこで提案だ 100万ドルを進呈しよう! Brewster's Millions (1985)
I have $500 in this pocket for whoever can point him out. [JP] このポケットの中に500ドルある 誰でもいい 彼を指差してくれたら500ドル 進呈しよう Pink Tops (2011)
We like to give you a full scholarship. [JP] 君に奨学金全額を進呈したい Fantastic Four (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
進呈[しんてい, shintei] -schenken, -geben [Add to Longdo]

Time: 0.0087 seconds, cache age: 26.492 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/