12 ผลลัพธ์ สำหรับ 連れ戻す

หรือค้นหา: -連れ戻す-, *連れ戻す*

EDICT JP-EN Dictionary

[つれもどす, tsuremodosu] (v5s) to bring back [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You wander off more than a step or two, we bring you right back here.		[JP] 逃げようだなんて思わないようにお前を絶対に連れ戻すからな Borderland (2004)
We stray these distances and return to our differences		[JP] この距離が私たちを遠ざけ異なる立場に連れ戻す Le roi soleil (2006)
- To get Satoru brought back. - Satoru?		[JP] ― サトルをこっちに連れ戻す ― サトル？ Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
I promise I will bring him back to you.		[JP] 必ず連れ戻すと約束する Deadly Nightshade (1991)
Or else you'll be flying back to the can!		[JP] わかったかでないとブタ箱に連れ戻すぞ Cat City (1986)
We stray these distances and return to our differences when you please to?		[JP] この距離が私たちを遠ざけ異なる立場に連れ戻す人が愛する時どこにいくのだろう Le roi soleil (2006)
Look, if you guys are taking me back to that jail... just go ahead and shoot me, 'cause there's no way-		[JP] なあ俺を刑務所に連れ戻すならいっそのこと射殺してくれないか Idiocracy (2006)
- Go get Cynthia.		[JP] - シンシアを連れ戻す The Whole Ten Yards (2004)
- I'll get him!		[JP] -　僕が連れ戻す！ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
You've been ordered back to Smith's Grove.		[JP] スミスグローブに連れ戻す命令が出ています Halloween II (1981)
I'll find her, take her with me and we'll be together more than ever.		[JP] 俺は彼女を捜して連れ戻すそしたら二人の絆は強まるさ The Intruder (1962)

Time: 0.0336 seconds, cache age: 10.081 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/