29 ผลลัพธ์ สำหรับ 速力
หรือค้นหา: -速力-, *速力*

EDICT JP-EN Dictionary
速力[そくりょく, sokuryoku] (n) speed; (P) #8,658 [Add to Longdo]
速力を落とす[そくりょくをおとす, sokuryokuwootosu] (exp, v5s) to slow down [Add to Longdo]
速力度[そくりょくど, sokuryokudo] (n) speed; velocity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Away went the car at full speed.その車は全速力で走り去った。
On hearing the whistle, they started at full speed.ホイッスルの音を聞くやいなや、彼らは全速力で走りだした。
A car passed by at top speed.一台の車が全速力で通り過ぎた。
After the rain had let up a bit, we made a dash for the car.雨が小降りになってから、私達は車に向って全速力で走った。
We saw a patrol car running at full speed.私たちはパトカーが全速力で走っているのを見た。
I ran as fast as I could to catch the train.私は列車に間に合うように全速力で走った。
The ship was sailing at full speed.船は全速力で走っていた。
I must dash or I'll be late.全速力で走らなくては遅れてしまうだろう。
Bored waiting or rushing off at full speed.待ちくたびれているか全速力で飛び出すかだ。
His doctor came with all speed.彼の主治医は全速力でやって来た。
He dashed to catch the last train.彼は最終列車に向かって全速力で急いだ。
He headed for the door at full speed.彼は全速力でドアの方へ向かった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Twenty G's of acceleration will turn that four-pound wrench into an 80-pound sledge that will rip the connectors apart [CN] 20G的加速力 会使这把4磅重的扳手 Phantom (2013)
We'll pull the doors open at the last second. They're not gonna be expecting her. ...to be coming out full speed. [JP] お前が出たら閉めるぞ 全速力なら行けるはず You're Next (2011)
Avery, baby, I need you to run. Run, baby. Run as fast as you can. [JP] エイブリー走ってちょうだい 全速力で逃げるのよ Trespass (2011)
Yes, General. [JP] はい 全速力で前進 Cloak of Darkness (2008)
If I didn't have the Speed Force helping me heal, I'd find another doctor. [CN] 要不是我有高速力量帮助恢复 我肯定另找医生了 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
We do it your way. Full-on sprint to the portal. [JP] どうしても望むなら ポータルまで全速力だ TRON: Legacy (2010)
And at this altitude, I can run flat out for a half-mile before my hands start shaking. [JP] この標高なら全速力で １０キロは走れる The Bourne Identity (2002)
It's a fucking mess and they're backing away from it as quickly as they can. [JP] It's a fucking mess ひどい 混乱 and they're backing away from it 彼ら そこから 逆戻り 遠くへ as quickly as they can 全速力な 速さでもって The Debt (2010)
- No. Sprinted is more like it. [JP] - そうね、全速力で逃げ出したと言うべきかも。 When Harry Met Sally... (1989)
The only thing I can figure is that another speedster is co-opting the Speed Force, keeping me from accessing enough energy to time-travel. [CN] 现在唯一能确定 有另外的超速能力者正在操作高速力量 使得我无法接入足够的能量进行时间旅行 Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
Atomic Spurt [CN] 「微尘斩速力」 One Piece: Episode of Alabaster - Sabaku no Ojou to Kaizoku Tachi (2007)
We're going in full throttle. That ought to keep those fighters off our back. [JP] 全速力で行くぞ 敵機を後方へ突き放すんだ Star Wars: A New Hope (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
速力[そくりょく, sokuryoku] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
速力度[そくりょくど, sokuryokudo] Geschwindigkeit [Add to Longdo]

Time: 0.0227 seconds, cache age: 2.9 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/