20 Results for 逞
หรือค้นหา: -逞-, *逞*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
逞[逞, chěng, ㄔㄥˇ] indulge oneself; brag, show off
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  呈 [chéng, ㄔㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 3175

KANJIDIC with AnimCJK
[逞] Meaning: sturdy; brawny; bold
On-yomi: テイ, tei
Kun-yomi: たくま.しい, takuma.shii
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶  呈

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
逞[chěng, ㄔㄥˇ, 逞] please oneself; presume on; boast #28,417 [Add to Longdo]
得逞[dé chěng, ㄉㄜˊ ㄔㄥˇ, 得 逞] prevail; succeed #18,295 [Add to Longdo]
不逞之徒[bù chěng zhī tú, ㄅㄨˋ ㄔㄥˇ ㄓ ㄊㄨˊ, 不 逞 之 徒] desperado #307,277 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
逞しい[たくましい, takumashii] (adj-i) (1) (uk) burly; strong; sturdy; (2) (uk) indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold; (3) (uk) robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong; (P) [Add to Longdo]
逞しくする[たくましくする, takumashikusuru] (vs-s, vt) to give rein to [Add to Longdo]
逞しゅうする[たくましゅうする, takumashuusuru] (vs-s, vt) (See 逞しくする) to give rein to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, tough guy. [JP] 逞しくなったわね Captain America: Civil War (2016)
Well, you're gonna miss this one. [CN] 但这次你不会得逞的 It's a Wonderful Life (1946)
Elliot looks so much better than he did in college. He's all beefed up. [JP] エリオット大学の頃よりいい男 すごく逞しくなって Bear in a Panic (2013)
And the man who killed her isn't gonna get away with it. He just thinks he is. [CN] 杀她的人别想逃，他以为自己得逞了 The Blue Dahlia (1946)
If you let him get away with it, she'll never speak to you again. [CN] 如果你让他就这么得逞了 她再也不会理你了 Pursued (1947)
I wouldn't put anything past her. [CN] 我不会让她计划得逞的 Blithe Spirit (1945)
Strong arm. Thank the gods we made peace. [JP] 逞しい腕だ 和平が結べて 神々に感謝せねば Troy (2004)
No one's neck's as incredibly thick as Gaston [JP] No one's neck's as incredibly thick as Gaston's この逞しい首 Beauty and the Beast (2017)
I like to look at tall men in mesh shorts. [JP] 逞しい男達が好きだから Understudy (2012)
Well, look at you. [JP] 逞しくなったわね！ Man of Steel (2013)
-Go through with what? [CN] -得逞什么？ It's a Wonderful Life (1946)
So go out there and write the best damn story you can and live it and be strong. [JP] だから外へ出て、とってもいい物語を書くんです そうやって生きて逞しくなるんです The Program (2015)

Time: 0.0102 seconds, cache age: 6.405 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/