15 ผลลัพธ์ สำหรับ 通牒

หรือค้นหา: -通牒-, *通牒*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

通牒	[tōng dié, ㄊㄨㄥㄉㄧㄝˊ, 通牒] diplomatic note #75,506 [Add to Longdo]
最后通牒	[zuì hòu tōng dié, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄊㄨㄥㄉㄧㄝˊ, 最后通牒 / 最後通牒] ultimatum #37,687 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

通牒	[つうちょう, tsuuchou] (n, vs) notice; notification; memorandum; circular [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That sounds very much like an ultimatum.		[CN] 听起来像最后通牒 Cleopatra (1963)
No more excuses or we get the money back.		[CN] 但腊斯克去那儿不是为了商讨他是去最后通牒 Houston, We Have a Problem! (2016)
For one whose assets, up to a few moments ago was a devoted slave and a rolled-up carpet...		[CN] 下通牒之人，几分钟以前仅有一个忠仆和一张地毯 Cleopatra (1963)
This is your final warning.		[CN] 这是最后通牒 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
Cooperation with CIA didn't go according to our wishes.		[CN] 肯尼迪基本上下达了最后通牒意思说，要么让太空计划能运作，否则退钱回来 Houston, We Have a Problem! (2016)
Miss Plimsoll has issued an ultimatum.		[CN] 抱歉，威尔弗莱德爵士，普利姆索尔小姐发出最后通牒了。 Witness for the Prosecution (1957)
I haven't funded my PACs in a year.		[CN] 你刚才给Lawler女士下了最后通牒 Worth Several Cities (2016)
I'm aware, but don't need more orders or ultimatums.		[JP] もちろん、理解していますが、しかし、我々には更なる命令や最後通牒ではなく、答えが必要なんです。 FZZT (2013)
An ultimatum?		[JP] 最後通牒かい？ There Will Be Blood (2013)
I thought you should know.		[CN] 等等你这是在给我下最后通牒吗 Wait, what is this, some kind of ultimatum? Fair Game (2016)
It's commonly known as an ultimatum, Randy.		[JP] これが、言わば、最後通牒だユーモアで言ったんだ Woman in Gold (2015)
The Cid has sent an ultimatum to the King.		[CN] 那不是谣传希德下最后通牒给国王 El Cid (1961)

Time: 0.0335 seconds, cache age: 25.25 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/