16 Results for 通告

หรือค้นหา: -通告-, *通告*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

通告	[tōng gào, ㄊㄨㄥ ㄍㄠˋ, 通 告] to announce; to give notice #11,215 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

通告	(n) การแจ้งอย่างเป็นทางการ

EDICT JP-EN Dictionary

通告	[つうこく, tsuukoku] (n, vs) announcement; notice; (P) #10,062 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Give it back, I must announce things.		[CN] - 给我, 我必须通告些事情. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
His what?		[CN] 冠名以... as his... "嘿咻小通告"的按钮 sock on the doorknob. A View in the Dark (2016)
Send out a general call... Find a grey Austin saloon...		[CN] 发出通告， 寻找一辆灰色奥斯汀轿车 The Hidden Room (1949)
That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before.		[JP] 通告だ　郵便で通告を受けると みんながここへ集まって 全く知らない人間の 有罪　無罪を決める 12 Angry Men (1957)
How simple it is, isn't it?		[JP] 最後通告だな Tikhiy Don (1957)
How simple it is, isn't it?		[JP] 最後通告だな Tikhiy Don II (1958)
How can we tell the French about Cuba when-- [ Man ] Mike!		[CN] - 我们怎么来和法国通告古巴的... - 麦克 Topaz (1969)
Pursuant to Art 36 of the Constitution ... and Art 8 of the Law of May 8th, 1945 ... we hereby declare that ... all diamond mining in the Guluve Valley ... must stop immediately		[CN] 根据1945年第八部工地法 36条和第八条规定 我们特此通告: Death in the Garden (1956)
Wehrmacht bulletin!		[CN] 国防通告！ The Devil Strikes at Night (1957)
UIO protocol dictates that we give the aliens 24 hours notice of our right to evict.		[JP] UIOの規定により エイリアンに対し― 24時間以内の 立ち退きを通告する District 9 (2009)
They ain't pasting up no bulletins to let the crew know anything.		[CN] 他们又不会贴通告 什么事都告诉全体船员 The Long Voyage Home (1940)
There was no advance notice, sir.		[JP] 事前通告がありませんでしたので You Can't Go Home Again (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

通告	[つうこく, tsuukoku] Mitteilung, Benachrichtigung, Meldung [Add to Longdo]

Time: 2.7168 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/