16 Results for 通告

หรือค้นหา: -通告-, *通告*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

通告	[tōng gào, ㄊㄨㄥ ㄍㄠˋ, 通 告] to announce; to give notice #11,215 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

通告	(n) การแจ้งอย่างเป็นทางการ

EDICT JP-EN Dictionary

通告	[つうこく, tsuukoku] (n, vs) announcement; notice; (P) #10,062 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Communiqué wouldn't go that route.		[CN] 通告不会去到那个路由 Mea Culpa (2001)
It decoded the FTL communiqué.		[CN] 是FTL的通告 Color Blind (2001)
Anti-Megalosaurus Force (AMF)		[CN] (特生自卫队 - 对特殊生物自卫队) 中央指挥部通告 Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
I gave him his call time yesterday		[CN] 我已经给他通告了 You Shoot, I Shoot (2001)
The governor of North Carolina... has declared a state of emergency in several...		[CN] 北科罗拉多州州长... 已经发布紧急通告... City of Ghosts (2002)
This is the final call for Lufthansa Flight 6240, departing for Los Angeles.		[CN] 这是汉莎航空班机6240 前往洛杉矶的最后通告 The Lizzie McGuire Movie (2003)
I've been put in the unfortunate position... of having to inform you... that the network is canceling these shows.		[CN] 于是，我不幸地 被高层置于这样的难堪境地... 向你通告那节目将会被取消。 Confessions of a Dangerous Mind (2002)
The whole city has entered the state of emergency evacuation.		[CN] 馆山市役所通告, 现在全市进入紧急疏散状态. Godzilla Against MechaGodzilla (2002)
That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before.		[JP] 通告だ　郵便で通告を受けると みんながここへ集まって 全く知らない人間の 有罪　無罪を決める 12 Angry Men (1957)
How simple it is, isn't it?		[JP] 最後通告だな Tikhiy Don (1957)
How simple it is, isn't it?		[JP] 最後通告だな Tikhiy Don II (1958)
I understand you'll be making an important announcement tonight.		[CN] 你將在今天晚上公佈 一個重要的通告. Kate & Leopold (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary

通告	[つうこく, tsuukoku] Mitteilung, Benachrichtigung, Meldung [Add to Longdo]

Time: 0.017 seconds, cache age: 25.496 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/