21 Results for 途中

หรือค้นหา: -途中-, *途中*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

途中	[tú zhōng, ㄊㄨˊ ㄓㄨㄥ, 途 中] en route #5,919 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

途中	[とちゅう, tochuu] (adj) ระหว่างทาง, ระหว่างที่ (ทำอะไรบางอย่าง)

EDICT JP-EN Dictionary

途中	[とちゅう, tochuu] (n-adv, n-t) (1) on the way; en route; (2) in the middle of; midway; (P) #1,584 [Add to Longdo]
途中下車	[とちゅうげしゃ, tochuugesha] (n, vs, adj-no) stopover [Add to Longdo]
途中棄権	[とちゅうきけん, tochuukiken] (exp) did not finish (sporting term); DNF [Add to Longdo]
途中休場	[とちゅうきゅうじょう, tochuukyuujou] (n) quitting the tournament in progress due mostly to injury (sumo) [Add to Longdo]
途中計時	[とちゅうけいじ, tochuukeiji] (n) one's time at a certain point (at various points) of a race [Add to Longdo]
途中降機	[とちゅうこうき, tochuukouki] (n) stopover [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I have no illusions. I lost them on my travels.		[CN] 我所有的幻梦 都在旅途中丧失了 Dangerous Liaisons (1988)
I hope we will be able to do something you'll enjoy on your way to the moon.		[CN] 在你们去月球的途中 希望你们能喜欢我们的制作 For All Mankind (1989)
Your shipment's on its way.		[CN] 你的货在途中了 我听到一些风声 Red Heat (1988)
'I went back to my office after a week, 'after the toughest few minutes of my life, 'telling Tommy Ray's wife she was a widow, 'and the kid that his daddy was gone forever.		[JP] 来る途中 トミーの家に寄って― 彼の死を家族に告げたが― それはつらい仕事でこたえた Farewell, My Lovely (1975)
Look, Jabba, I was just on my way to pay you back.		[JP] 聞いてくれ ジャバ 金を返しに来る途中だったんだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
And so after a period of recuperation home he just decided to go back into the office, and he made the trip from his house to the office which is, I don't know, half a mile, in his wheelchair,		[CN] 所以 在家恢复了一段时间之后 他就决定回到他的办公室 而他从家到办公室的途中 A Brief History of Time (1991)
And at that time he was up to his neck in debtwith the banks, designers and suppliers.		[CN] 渡河的途中，把腿给扭伤了 被银行啦 业者的债务 La riffa (1991)
I was just on my way to work.		[JP] お店に行く途中なの Breaking Away (1979)
- I didn't finish.		[JP] - まだ話の途中だ Straw Dogs (1971)
For this reason, the returning Japanese attack squadrons radio ahead that there is a need for a second strike.		[CN] 由于这个原因 返航途中的日军机群 电告母舰有必要进行第二波攻击 Part III (1988)
- You know I just hate them. - And I hate missing the start. Come on.		[JP] 途中から見るほうがイヤよ 行きましょう Demons (1985)
On the way back you stop briefly at Mrs Boynton... and you give her her fatal dose.		[CN] 途中暂留于博因顿太太那儿... Appointment with Death (1988)

JDDICT JP-DE Dictionary

途中	[とちゅう, tochuu] unterwegs, auf_halbem_Wege [Add to Longdo]

Time: 0.0062 seconds, cache age: 26.673 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/