17 Results for 退屈

หรือค้นหา: -退屈-, *退屈*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

退屈	[たいくつ] (adj) น่าเบื่อ
退屈な	[たいくつ] (adj) น่าเบื่อ

EDICT JP-EN Dictionary

退屈(P);怠屈(oK)	[たいくつ, taikutsu] (adj-na, n, vs) tedium; boredom; (P) #17,189 [Add to Longdo]
退屈しのぎ;退屈凌ぎ	[たいくつしのぎ, taikutsushinogi] (n) killing time; staving off boredom [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'm tired because I'm working, and I'm working because I'm tired.		[JP] 働くから　疲れてー 退屈だから　働く 働いてばかりね　ごめん Someone's Watching Me! (1978)
- Does God bore you, Amy?		[JP] - 神様に退屈したでしょ エイミー？ Straw Dogs (1971)
If you get bored, read this.		[CN] .... 但是只要退屈們是戶讀。 Exte: Hair Extensions (2007)
My dear, our world is hopelessly boring.		[JP] この世界は退屈で やりきれん Stalker (1979)
In the areas of boredom, Mrs. Hood, God is not my problem.		[JP] 退屈も何も 神様の事はさっぱり Straw Dogs (1971)
- Am I boring anyone? - Radiation		[JP] - こんな話 退屈でしょ？ Straw Dogs (1971)
You wouldn't want my life to get boring, would you?		[JP] 退屈な人生にしないでおくれ Star Wars: A New Hope (1977)
Weren't you bored?		[JP] あなた、退屈してない？ Live for Life (1967)
It's hiding and you keep searching for it.		[JP] 法則ずくめで退屈でしょうな Stalker (1979)
Some things one can tell without doing them that they will be a great bore.		[JP] だいたいは 見ればわかる... 退屈そうだ Grand Prix (1966)
- And if you think I come here for any reason besides pure boredom, then you're all wrong.		[JP] -ここへ来るのは 退屈だったからだよ The Graduate (1967)
In the first place, diving is a great bore.		[JP] 第一、ダイビングなんて退屈だぜ Grand Prix (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary

退屈	[たいくつ, taikutsu] langweilig, eintoenig [Add to Longdo]

Time: 0.007 seconds, cache age: 28.482 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/