18 ผลลัพธ์ สำหรับ 追随
หรือค้นหา: -追随-, *追随*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
追随[zhuī suí, ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ, 追 随 / 追 隨] to follow; to accompany #12,518 [Add to Longdo]
追随者[zhuī suí zhě, ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄜˇ, 追 随 者 / 追 隨 者] follower; adherent; following #31,712 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
追随[ついずい, tsuizui] (n, vs) follow; (P) [Add to Longdo]
追随者[ついずいしゃ, tsuizuisha] (n) acolyte; adherent; follower; imitator; copycat [Add to Longdo]
追随性[ついずいせい, tsuizuisei] (n) compliance; conformance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They think I'm still the leader here. Or they wouldn't have followed me. [CN] 他们不知道此地是由你来指挥，他们以为我 依然是此地指挥，要不然他们不会追随我来 For Whom the Bell Tolls (1943)
He thinks the people he's killed are chasing him, and the ones he hasn't killed are going to kill him. [CN] He thinks the people he's killed are chasing him, 他觉得死在他手上的冤魂追随着他不放 and the ones he hasn't killed are going to kill him. 而他没能杀死的那些又等着杀他 Strange Cargo (1940)
If it's God you're after, go to any church. [CN] 如果你想追随上帝，到别的教堂去吧 Law of Desire (1987)
Drinking and lust, no man can match me in these things. [JP] 飲酒と欲望 この二つに関しては他者の追随を許さない Second Sons (2013)
So you're a fan. [CN] 所以你是一位追随者 Set Fire to the Stars (2014)
Listen, my entire squad is dead because of Jadalla Bin-Khalid and his followers, so I deserve to see this through, to keep them from killing anyone else. [JP] 聞いて、私のチーム全体が死んでいる Jadallaのために ビン・ハリドとその追随者、 私はこれを見ることが必要です。 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2017)
There's almost no choice, but you're gonna have to follow my lead. [JP] ほとんどない選択肢の しかし、あなたが私に追随しているつもりだ。 Before the Devil Knows You're Dead (2007)
Over time he was freed. And de Vaca attracted his own following, who believed he had the power of life and death [JP] 後年解放され、デ・バッカは彼の生と死の パワーを信じる追随者たちを惹きつけた Earthlings Welcome Here (2008)
No more newspapers. All I ask for is privacy for myself and my followers. [CN] 别再上报纸了 我只要求我自己和我追随者有隐私 Curse of the Demon (1957)
- I'll follow, yeah [CN] -我会追随他 Sister Act (1992)
We are now slave to the world engine. [JP] ワールドエンジンも 追随してます Man of Steel (2013)
Your old man would've been proud of you, to see how you finally followed in his footsteps. [CN] 你父亲肯定很为你骄傲 看到你最后还是追随了他的步伐 Where the Sidewalk Ends (1950)

JDDICT JP-DE Dictionary
追随[ついずい, tsuizui] -folgen, jemandem_folgen [Add to Longdo]

Time: 0.0248 seconds, cache age: 2.376 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/