18 ผลลัพธ์ สำหรับ 追根

หรือค้นหา: -追根-, *追根*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

追根	[zhuī gēn, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ, 追 根] to trace sth back to its source; to get to the bottom of sth #100,763 [Add to Longdo]
追根溯源	[zhuī gēn sù yuán, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ ㄙㄨˋ ㄩㄢˊ, 追 根 溯 源] to pursue sth back to its origins; to trace back to the source; to get to the bottom of sth #59,373 [Add to Longdo]
追根究底	[zhuī gēn jiū dǐ, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ ㄐㄧㄡ ㄉㄧˇ, 追 根 究 底] to get to the heart of the matter #81,622 [Add to Longdo]
追根问底	[zhuī gēn wèn dǐ, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ ㄨㄣˋ ㄉㄧˇ, 追 根 问 底 / 追 根 問 底] lit. to examine roots and inquire at the base (成语 saw); to get to the bottom of sth #176,397 [Add to Longdo]
追根求源	[zhuī gēn qiú yuán, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ ㄑㄧㄡˊ ㄩㄢˊ, 追 根 求 源] to track sth to its roots #214,241 [Add to Longdo]
追根究底儿	[zhuī gēn jiū dǐ r, ㄓㄨㄟ ㄍㄣ ㄐㄧㄡ ㄉㄧˇ ㄦ˙, 追 根 究 底 儿 / 追 根 究 底 兒] erhua variant of 追根究底, to get to the heart of the matter, See also: 追根究底 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But not to put too fine a point on it... the individual in question is, It may surprise you to learn, one whom your present interlocutor...		[CN] 一言以蔽之 追根究底 But not to put too fine a point on it... 我们讨论的这个人 也许您会吃惊 the individual in question is, It may surprise you to learn, 在您目前的谈话对象提到他时 one whom your present interlocutor... The Skeleton in the Cupboard (1982)
Invoke the devil, make people afraid, and when they're afraid, they stop asking questions.		[CN] 利用恶魔 让人们害怕 人们害怕的时候 就不会追根问源了 The Prisoner (2013)
And the bottom line is you don't know?		[CN] 追根究底，你竟然不知道 Disclosure (1994)
But get to the bottom		[CN] 但是 追根究底 Our Little Sister (2015)
I get quite intrigued when people don't answer questions and quite curious.		[CN] 当别人拒绝回答问题时 我更有兴趣追根问底 Rope (1948)
Veronica, here's the bottom line.		[CN] 薇洛妮卡，追根究底 Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Of endearment. So don't get all Jane Fonda about it.		[CN] 表示爱慕 别太追根究底了 The Big Wedding (2013)
He became inquisitive.		[CN] 他变得好追根究底 Deadlier Than the Male (1967)
Beecher's looking for answers.		[CN] 铁打的我们 比彻想追根究底 Endgame (2013)
The same goes for you.		[CN] 也许你是喜欢追根究底的类型 Case of the Meat (2016)
If you're saying now that... you're gonna dig this all up again unless I do your bidding, then no deal.		[CN] 如果你现在说... 若我不随你意 你就要追根究底的话 那就没什么协议可言 The Crimson Ticket (2012)
I wouldn't try to find out anything.		[CN] 我不会追根究底的 Unfaithfully Yours (1984)

Time: 0.0069 seconds, cache age: 28.432 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/