15 Results for 追従
หรือค้นหา: -追従-, *追従*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
追従[ついじゅう] (n) การปฏิบัติตาม, การประจบประแจง

EDICT JP-EN Dictionary
追従[ついじゅう, tsuijuu] (n, vs) flattery; sycophancy; adulation [Add to Longdo]
追従[ついじゅう, tsuijuu] (n, vs) following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking; servility [Add to Longdo]
追従外交[ついしょうがいこう, tsuishougaikou] (n) sycophantic diplomacy; servile diplomacy [Add to Longdo]
追従者[ついじゅうしゃ, tsuijuusha] (n) toady; lackey; sycophant; flatterer [Add to Longdo]
追従者[ついじゅうしゃ, tsuijuusha] (n) follower [Add to Longdo]
追従笑い[ついしょうわらい, tsuishouwarai] (n) servile smile; sycophantic smile; servile laugh; sycophantic laugh [Add to Longdo]
追従保持要素[ついじゅうほじようそ, tsuijuuhojiyouso] (n) { comp } track and hold unit; track and store unit [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
追従保持要素[ついじゅうほじようそ, tsuijuuhojiyouso] track and hold unit, track and store unit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who will vote exactly as my father tells him to vote. [JP] 父上に追従して投票するだろう Breaker of Chains (2014)
A passionate follower of the Third Reich. [JP] 第三帝国の 熱心な追従者でした Woman in Gold (2015)
Once they grant us freedom, the remaining countries will follow. [JP] ここで受け入れられれば 他の国も追従します There Is No Normal Anymore (2009)
Would you mind very much taking the follow car, and I'll head on over to the chairman's office. [JP] あなたは大変気になりますか 追従車を取る, 私は上に向かうだろう 議長のオフィスに。 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
And I want to be a part of it, and bringing you this case... is my way of trying to do that. [JP] それに追従したいと 本件をあなたに持って来ることで 真意を理解してほしい Beasts of Prey (2015)
They're shifting their orbit! [JP] - 敵船は軌道を変更しています -　追従してください Divergence (2005)

Time: 0.0087 seconds, cache age: 18.445 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/