14 Results for 追及

หรือค้นหา: -追及-, *追及*

EDICT JP-EN Dictionary

追及	[ついきゅう, tsuikyuu] (n, vs) (1) investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; hounding; pinning down; (2) catching up; overtaking; (P) #13,437 [Add to Longdo]
追及権	[ついきゅうけん, tsuikyuuken] (n) droit de suite (artist's right to receive a royalty on resale) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The Justice Minister intervened saying that the investigations... were becoming a "witch hunt", based on insufficient grounds.		[JP] （記者）　特捜部は花岡代議士の逮捕を 一度断念したにもかかわらず捜査を続けてきました この　さしたる根拠もなく疑惑追及に固執する姿勢が Hero (2007)
The outcome could lead to reopened investigations... of a high-ranking politician accused of accepting bribes.		[JP] （記者） 大物政治家の収賄疑惑 追及再開の引き金となるのです （記者） 今日の公判には ２０席の傍聴券を求めて・・・ Hero (2007)
We must not make him desperate.		[JP] 追及すべきではないわ Episode #1.4 (1995)
The move has sent shock waves through D. A. offices.		[JP] （記者）　指揮権発動により花岡疑惑追及は 暗礁に乗り上げました　特捜部のみならず　検察庁全部に Hero (2007)
Frak you!		[JP] 全力でバランスを追及しています Colonial Day (2005)
Listen, i'm here to help you, not to persecute you.		[JP] きみを助けたいんだ 追及したいんじゃない Opera (1987)
It's working, we did it.		[JP] 野党各党の追及は必至で 政府与党の対応が... ― 点いた ― よっし Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
The authority to follow evidence wherever it might lead... without command review.		[JP] 繋がりがあれば何であれ 証拠を追及する権限... Litmus (2004)
Arthur, I can keep those agents at bay, and I'm not pointing fingers here, but if there's something that you've done...		[JP] ＦＢＩの追及は何とか 食い止められる 責める気はないが もしあんたの仕業なら... And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Not yet. There is an official from the S.E.C who was aggressive in going after Frobisher's company.		[JP] いえ フロビシャーの追及に 意欲的だった人物から― Blame the Victim (2007)
I am also deeply aware of the danger this civilization will be in... if I ignore the pursuit of this arrow.		[JP] この文明の存続が危機に 瀕している事も深く認識しているのです もしこの矢の追及を見過ごしてしまえば― Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
Senator Homer Ferguson will spearhead a congressional probe to find out exactly what happened to the $ 26 million Tucker raised.		[JP] 委員長のファーガソン議員はー 議会による調査の指揮をとり タッカーの集めた2600万の 使途を追及します Tucker: The Man and His Dream (1988)

Time: 0.0106 seconds, cache age: 26.932 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/