14 ผลลัพธ์ สำหรับ 追い立て
หรือค้นหา: -追い立て-, *追い立て*

EDICT JP-EN Dictionary
追い立て[おいたて, oitate] (n) ejection; eviction; dispossession [Add to Longdo]
追い立てる;追いたてる;追立てる[おいたてる, oitateru] (v1, vt) (1) to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); (2) to press a tenant to leave; to evict [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They plan to march us out in the jungle and kill us, and make it look as if we were trying to escape. [JP] 奴等は俺たちをジャングルの中へ 追い立ててから殺す計画を立てていて、 しかも俺たちが脱走を試みたように 見せかけるらしい Rescue Dawn (2006)
If they drag Mr. Fitzhugh and his family into the street, it's bad for all of us. [JP] 一家を 路上に追い立てれば 我々にとって 悪い事態になる Tower Heist (2011)
Rawhide [JP] 追い立てろ ローハイド The Blues Brothers (1980)
Cut 'em out [JP] - 追い立てろ! The Blues Brothers (1980)
Ride 'em in, Rawhide [JP] 追い立てろ ローハイド The Blues Brothers (1980)
Ride 'em in Ride 'em in [JP] 追い立て The Blues Brothers (1980)
Let him go out on the streets to be killed. [JP] 大臣を 通りへと追い立てるぞ 襲撃だ A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
Tickles them in the middle and sees which end farts. [JP] くすぐって 追い立てて... Olivia (2010)
We can cover that up and then we drive it into the airlock and zap it into outer space. [JP] 他の出口を塞いで... エアロックに追い立てて 外に放り出す Alien (1979)
Ride 'em in Cut 'em out [JP] - 追い立てろ! The Blues Brothers (1980)
All right, scare the rest of them off. [JP] 後ろから追い立てるんだ Tell It to the Frogs (2010)
But she warned him not to be deceived by appearances, for beauty is found within. [JP] 人を外見で 判断しないようにと 忠告する老婆を 王子が再び追い立てた時 Beauty and the Beast (1991)

Time: 0.5043 seconds, cache age: 0.379 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/