22 Results for 迷惑

หรือค้นหา: -迷惑-, *迷惑*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

迷惑	[mí huo, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄛ˙, 迷 惑] to puzzle; to confuse; to baffle #12,052 [Add to Longdo]
迷惑不解	[mí huò bù jiě, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 迷 惑 不 解] to feel puzzled #57,408 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

迷惑	[めいわく, meiwaku] (adj-na, n) (See ご迷惑) trouble; bother; annoyance; (P) #4,099 [Add to Longdo]
迷惑の受身;迷惑の受け身	[めいわくのうけみ, meiwakunoukemi] (n) { ling } suffering passive [Add to Longdo]
迷惑をかける;迷惑を掛ける	[めいわくをかける, meiwakuwokakeru] (exp, v1) to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience [Add to Longdo]
迷惑メール	[めいわくメール, meiwaku me-ru] (n) spam; unsolicited email [Add to Longdo]
迷惑至極	[めいわくしごく, meiwakushigoku] (n, adj-na) great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing [Add to Longdo]
迷惑千万	[めいわくせんばん, meiwakusenban] (n, adj-na) great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing [Add to Longdo]
迷惑電話	[めいわくでんわ, meiwakudenwa] (n) nuisance phone call; spam phone call [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It doesn't screw your career up like it used to.		[JP] キャリアに迷惑 かからない Future Echoes (1988)
Just a sec. This is so confusing.		[CN] 等会儿，我现在很迷惑 The Mortal Instruments: City of Bones (2013)
Well, then, it looks like I've got you fooled, too.		[CN] 好吧 看来我被你迷惑了 Oz the Great and Powerful (2013)
The only person you've got fooled is yourself.		[CN] 唯一能迷惑你的人只有你自己 Oz the Great and Powerful (2013)
Sorry about the mess.		[JP] 迷惑かけたな Star Wars: A New Hope (1977)
That would break my fucking heart.		[JP] これ以上　迷惑かけるな！ Full Metal Jacket (1987)
I don't want to do anything you might disapprove of.		[JP] あなた に ご迷惑を かけた く な く て War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
- Okay. You have these people lost in time.		[CN] 那所有这些对时间感到迷惑的人 Before Midnight (2013)
Sometimes do you talk fancy on purpose to confuse me?		[CN] 你老说我听不懂的话是不是有意迷惑我？ Second Sons (2013)
Don't you let anyone scoop your brains out, either.		[CN] 別被他們迷惑你的腦袋 Hotel Transylvania (2012)
Oh, I... I don't want to impose. It's... it's just, the girl...		[JP] いやいや、迷惑かけますが、 この子は The Great Mouse Detective (1986)
- Feeding us what the Nazis want us to believe.		[CN] 拿纳粹想让我们相信的东西来迷惑我们 Episode #1.2 (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

迷惑	[めいわく, meiwaku] Belaestigung, Stoerung [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 48.858 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/