13 ผลลัพธ์ สำหรับ 连夜

หรือค้นหา: -连夜-, *连夜*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

连夜	[lián yè, ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ, 连夜 / 連夜] the same night; that very night; before this night is out #11,148 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I drove all through the night to see you.		[CN] 我连夜驱车前来找你 Road to Perdition (2002)
I came all this way to tell you this.		[CN] 还是先离开这里的好我是为了跟你说这话才连夜赶来的 Sword in the Moon (2003)
He sent the original by UPS overnight today.		[CN] 今天他把那本原件通过联邦快递连夜寄出了. Secret Window (2004)
This is turning into a double fuckarow.		[CN] 真是屋漏偏逢连夜雨 Dreamcatcher (2003)
I studied the character all night trying to unlock the secret of his skills		[CN] 臣则连夜悟字想找出残剑剑法之走势 Hero (2002)
I couldn't believe it. I flew back here last night.		[CN] 我昨晚连夜飞回来，所有人都在打电话联络 Proof of Life (2000)
The timing couldn't be worse.		[CN] 屋漏偏逢连夜雨 Valentine (2001)
Just a finance conference in New York overnight.		[CN] 只是连夜去纽约开一个金融研讨会 Double Agent (2003)
This horse couldn't win a church raffle, let alone a $2, 000 allowance.		[CN] 这匹马连夜市抽奖都赢不了更别说2千元的彩金了 Seabiscuit (2003)
While I was out cold, he dumped me on a ship		[CN] 我受了伤，他就连夜找人把我丢下船 Half Cigarette (1999)
This just keeps getting better and better.		[CN] 真是屋漏偏逢连夜雨 Torque (2004)
We can reach those mountains by sunset, go all night and catch Darius at dawn. Provision the horses.		[CN] 日落前我们可以到山那里，连夜追赶，到天明就可以抓住大流士 Alexander (2004)

Time: 0.0206 seconds, cache age: 2.438 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/