30 ผลลัพธ์ สำหรับ 近所
หรือค้นหา: -近所-, *近所*

Longdo Approved JP-TH
近所[きんじょ, kinjo] ละแวกใกล้ๆ, บริเวณรอบๆ

EDICT JP-EN Dictionary
近所[きんじょ, kinjo] (n, adj-no) neighbourhood; neighborhood; (P) #10,993 [Add to Longdo]
近所合壁[きんじょがっぺき, kinjogappeki] (n) immediate neighborhood; immediate neighbourhood [Add to Longdo]
近所付き合い;近所づきあい[きんじょづきあい, kinjodukiai] (n, vs) interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors (neighbours) [Add to Longdo]
近所迷惑[きんじょめいわく, kinjomeiwaku] (n) neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You should do all you can to help your neighbours.あなたがたの近所の人たちをできるだけ助けてあげるようにしましょう。
Are you getting along with your neighbors?あなたは近所の人々とうまくやっていますか。
There is a big supermarket in my neighborhood.うちの近所には大きなスーパーマーケットがある。
A fire broke out in a neighborhood hotel.うちの近所のホテルで火が出た。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.ケイトが見知らぬ男の子と近所を歩いているのに、クリスは気付きました。
There are no food stores in the immediate area.この近所には食品店はない。
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.この近所の家はどれもとてもよく似ているので見分けがつかない。
You must keep in with your neighbors.ご近所の人たちとは仲良くしなければならない。
To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.さらに厄介なことに、彼は近所の人に迷惑をかけていることにさえ気づいていない。
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.その音はとてもおおきく隣近所の人々にとっては迷惑だった。
The humble man is getting along with his neighbors.その謙虚な男は近所の人達とうまくやっている。
The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.その水泳プールは近所の子供達みんなが共同で使っている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you know why Eleanor was in the neighborhood last night? [CN] 您知道埃莉諾昨晚來這附近所為何事嗎 Rhapsody in Red (2011)
We go and sing 'Mama' around the galaxy for a month, then the planet is ours. [JP] ママ星雲の月が 近所にあるから Kin-dza-dza! (1986)
And it seems that before Mike died, he ordered security footage from all gas stations around the church. [CN] 似乎在Mike死前 他调了教堂附近所有加油站的监控录像 Surprise, Motherfucker! (2012)
Consuming everything in its path. [CN] 它毀滅了它附近所有的星球 Star Trek (2009)
He was a filthy child murderer... who killed at least 20 kids in the neighborhood. [JP] 子供の殺人鬼よ 近所の子２０人ぐらい A Nightmare on Elm Street (1984)
You make me the laughing stock of the neighborhood. [JP] 近所でも笑われてるのよ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Okay, so your plan was to stake out all the banks in this area and what? [CN] 那依你的计划 我们监视附近所有银行 然后呢 Into the Dark (2011)
Yes, they're interviewing me by phone from my office regarding the recent so-called discovery of magnetic monopoles in spin ices. [CN] 是 他们会打去我办公室电话采访 问有关最近所谓的自旋冰中 发现磁单极子的事 The Vengeance Formulation (2009)
Once this issue released, all the stocks in the news stalls and shops nearby were sold out [CN] 学校附近所有报摊和便利店全卖光了 Wo lao gong m sheng xing (2012)
And I knew this is your neighborhood... so I thought I'd better call you right away. [JP] 副署長の近所だったから 早く連絡しないと A Nightmare on Elm Street (1984)
Friends, schoolmates, teachers, countrymen if I'm elected student body president, I will purge the kingdom. [JP] 生徒の皆さんや先生や 近所の人たちに約束します 生徒会長になったら 王国をなくします You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
This made Dorothy so very angry... that she picked up the bucket of water that stood near... and dashed it all over the wicked witch. [CN] 这让多萝西非常生气 她拿起水桶站在 虚在线靠近所有邪恶的巫婆 Odd Thomas (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
近所[きんじょ, kinjo] Naehe, Nachbarschaft, Umgebung [Add to Longdo]

Time: 0.0256 seconds, cache age: 4.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/