13 Results for 过节

หรือค้นหา: -过节-, *过节*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

过节	[guò jié, ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ, 过 节 / 過 節] to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over) #8,207 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Like a holiday.		[CN] 像过节一样 The Spiral Staircase (1946)
Did master have any dispute with him before?		[CN] 老太爷生前是不是跟他有什么过节？ Mr. Vampire (1985)
No, you have problem, old man, with me.		[CN] 不，是你跟我有过节 The Karate Kid Part II (1986)
Well, I've had trouble with both of you before, and as far as I can see, my best chance of clearing myself of the trouble you're trying to make for me is by bringing in the murderers all tied up.		[CN] 我和你们俩以前都有过节. 在我看来 要想洗清你们泼给我的脏水 The Maltese Falcon (1941)
We'll wait here. - Did my father have a feud with yours?		[CN] -我爸爸跟你爸爸有过节吗 Shadow of a Doubt (1943)
- I have nothing against her. - I know you hate her.		[CN] 一我与她没有什么过节 一我知道你讨厌她 One Hour with You (1932)
Uncle problem with Miyagi, not with boy.		[CN] 你叔叔是跟我有过节 不是跟他 The Karate Kid Part II (1986)
Asked whether you had ever shown a grudge against Jerry.		[CN] 问你是否和杰瑞有过节 Moonrise (1948)
Are you afraid of him.		[CN] 你跟任老爷有过节吗？ Mr. Vampire (1985)
We'll burn this for you every festival.		[CN] 总之逢年过节我们就会烧给你的 Pik lik sin fung (1988)
I am truly sorry for you that our paths have crossed.		[CN] 我为我们之前的过节 表示诚挚的歉意 Everly (2014)
- What's with you and Matt Ord?		[CN] 马特奥德和你有什么过节？ The Tarnished Angels (1957)

Time: 0.0071 seconds, cache age: 28.149 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/