13 Results for 过失

หรือค้นหา: -过失-, *过失*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

过失	[guò shī, ㄍㄨㄛˋ ㄕ, 过 失 / 過 失] defect; fault #14,986 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Like a community service?		[CN] 他们需要一点帮助 来弥补自己的过失. Shadow of Fear (2004)
Well, they said, since they couldn't pay me in a timely fashion, when they do pay me, they'll take a "late penalty" into account.		[CN] 我入正题了 他们跟我说 因为他们觉得 在未按钟点计酬上存在过失 Russian Dolls (2005)
"And forgive us our trespasses		[CN] "原谅我们的过失... ... Cinderella Man (2005)
The supers were granted amnesty from responsibility for past actions, in exchange for the promise to never again resume hero work.		[CN] 『政府藏匿超级英雄』 超人在过去犯下的种种过失责任 可以得到豁免 条件是, 永远不许再重操旧业 The Incredibles (2004)
- lf you accidentally did something...		[CN] -如果你过失地做了什么 -- Boogeyman (2005)
- Ex-cameraman.		[CN] 虽然也有过失败 Rainbow Song (2006)
It's my fault. I'm the one to blame.		[CN] 这是我的错 是我的过失 Angel-A (2005)
Even if these kids did something, not being able to catch them in the act is your fault, that's the rule of this world.		[CN] 就算这两个孩子干了些什么 如果你们没当场抓住 就是你们自己的过失 这就是这个世界的规则 Kamikaze Girls (2004)
It's a manslaughter and possession beef.		[CN] 他犯下过失杀人跟非法持枪 Edison (2005)
Since becoming Big Brother, Sam hasn't done great, but he did nothing bad either.		[CN] 阿Sam上任大哥以来 虽然没什么建树，但他也没什么过失 Enter the Phoenix (2004)
In religion, what damned error but some sober brow will bless it and approve it with a text, hiding the grossness with fair... ornament?		[CN] 宗教上 它被斥为过失 但是一些 清醒的头脑会祝福它 以文字来赞许它 The Merchant of Venice (2004)
No, they call them accidents to make the guilty feel better.		[CN] 不对 他之所以叫它车祸 是想让有过失的人心里觉得舒服一点 An Unfinished Life (2005)

Time: 0.0083 seconds, cache age: 27.906 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/