20 Results for 迂回
หรือค้นหา: -迂回-, *迂回*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迂回[yū huí, ㄩ ㄏㄨㄟˊ,  ] a roundabout route; circuitous; to outflank #24,116 [Add to Longdo]
迂回奔袭[yū huí bēn xí, ㄩ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄣ ㄒㄧˊ,     /    ] to attack from an unexpected direction [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
迂回;迂廻[うかい, ukai] (n) (1) detour; (vs) (2) to detour; to circumvent; (n) (3) { mil } turning movement #14,982 [Add to Longdo]
迂回ルーティング[うかいルーティング, ukai ru-teingu] (n) { comp } alternate, detour routing [Add to Longdo]
迂回生産[うかいせいさん, ukaiseisan] (n) roundabout production [Add to Longdo]
迂回貿易[うかいぼうえき, ukaiboueki] (n) commodity shunting; roundabout trade [Add to Longdo]
迂回[うかいろ, ukairo] (n) detour; diversion; alternative route [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
迂回ルーティング[うがいルーティング, ugai ru-teingu] alternate, detour routing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Routing power. [JP] パワー迂回 Daedalus (2005)
Someone has by-passed the control system. [JP] 誰かが制御システムを 迂回してる Brainstorm (1983)
Instead, the residents requested that the new road be diverted. [JP] その代わりに、住民が要求され 新規道路を迂回させることがある。 Pom Poko (1994)
To be a woman, you have to be devious in this world. [CN] 做一个女人, 你必须要迂回在这个世界上。 Raze (2013)
The Government will not protect the interests of the German people by the circuitous method of an economic bureaucracy but by the utmost furtherance of private initiative. [CN] 政府不会用迂回的官僚经济体制 去保护德国人的利益, 而是最大限度地促进私有的积极性。
Charging in. [CN] Charging in. 迂回反攻 Furious 7 (2015)
I insinuated my way in with you easily enough. [CN] 迂回几下便轻易说服了你 I insinuated my way in with you easily enough. Pilot (2013)
I'm rerouting power now, Captain, stand by. [JP] パワーを迂回します、船長 スタンバイしてください Divergence (2005)
Well, right now we're going to make a quick detour, we're gonna meet up with a person of interest, and then, we're going to hit the road. [CN] 好了,现在让我们来快速的迂回, 我们会发现一个人的利益, 然后我们上路了。 The Frankenstein Theory (2013)
You take the outer loop past all these old, abandoned hangars. [JP] ここいらの使ってない格納庫を 大回りする迂回ルートが. Heavy Metal (2008)
When you reach the canal turn left and follow the water until you see three lights hanging on a diversion sign. [JP] 運河に出たら左折して 水路づたいに進め 迂回路の標識の ところで待て The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I passed an SUV speeding, swerving. [CN] 看到一辆越野车加速迂回着开过去 Invitation to an Inquest (2013)

Time: 0.0073 seconds, cache age: 27.491 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/