14 Results for 辛辣

หรือค้นหา: -辛辣-, *辛辣*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

辛辣	[xīn là, ㄒㄧㄣ ㄌㄚˋ, 辛 辣] spicy hot (taste); fig. biting (criticism) #22,168 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

辛辣;辛らつ

[しんらつ, shinratsu] (adj-na, n) bitter; sharp; acrimonious [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's a spicy meatball...		[CN] 这是辛辣的肉丸 Wanderlust (2012)
I just ate some spicy chimichangas.		[CN] 我只是吃了一些辛辣的chimichangas。 The Fluffy Movie: Unity Through Laughter (2014)
You're a bitter little lady.		[JP] - 辛辣な女だ Hollow Triumph (1948)
This trick will point them out		[CN] 因为放入超量的辛辣之物 The Warring States (2011)
Allow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.		[JP] お礼に　その辛辣なユーモアを 君の頭蓋骨から解放してあげよう Dead Clade Walking (2014)
Honey, spicy is what I specialize in.		[CN] 辛辣食物是我的特长，宝贝。 Breaking at the Edge (2013)
- No, it's all right. The barb is well placed.		[JP] 君の辛辣な言葉は　もっともだ 私が間違っていた Carnelian, Inc. (2009)
I could, at times, be quite cutting in regards to his limitations.		[JP] 彼の能力の限界について　時には 極めて　辛辣な態度もとったよ Step Nine (2013)
She thinks her sarcasm will protect her.		[CN] 她觉得她的辛辣讽刺能够保护她 Hannah Arendt (2012)
We traded barbs, as in words - not actual weapons of any sort - as writers do to sell a few newspapers.		[JP] 辛辣な言葉の やりとりをした 新聞を売るために数回 作家の仕事として The Raven (2012)
If I can do any of this, it's because of poignancy.		[CN] -- 如果我能做到这些， 这是因为辛辣的。 Between Us (2012)
It was a bitter pill to swallow for all of us from the former Sangyo Chuo.		[JP] 我々 旧産業中央の人間は 皆 辛辣な思いをさせられた Episode #1.6 (2013)

Time: 0.0168 seconds, cache age: 27.879 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/