16 ผลลัพธ์ สำหรับ 辈子

หรือค้นหา: -辈子-, *辈子*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

辈子	[bèi zi, ㄅㄟˋ ㄗ˙, 辈子 / 輩子] all one's life; lifetime #7,804 [Add to Longdo]
一辈子	[yī bèi zi, ㄧㄅㄟˋ ㄗ˙, 一辈子 / 一輩子] (for) a lifetime #2,747 [Add to Longdo]
上辈子	[shàng bèi zi, ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 上辈子 / 上輩子] one's ancestors; past generations; a former incarnation #19,144 [Add to Longdo]
半辈子	[bàn bèi zi, ㄅㄢˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 半辈子 / 半輩子] half of a lifetime #25,031 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've never worn one.		[CN] 我这辈子还没穿过这种衣服 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
What did I say?		[CN] 如果是真的，我可以等一辈子 Gone with the Wind (1939)
- Never happier in my life.		[CN] 我一辈子没开心过 Foreign Correspondent (1940)
Listen, fellow. Bull's what I've been selling all my life.		[CN] 听着，我这辈子都在鬼扯 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Don't you think that Hildy's entitled to spend her remaining years without worries of money?		[CN] 难道你不觉得海蒂应该在她的下半辈子... 不需要担心钱的事？ His Girl Friday (1940)
I never heard anything so stupid in my life.		[CN] 迪斯在凭空想像我这辈子没听过这么蠢的话 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You're the most contemptible person I've ever met in all my life!		[CN] 你是我这辈子见过最卑鄙的小人 The Lady Vanishes (1938)
I never arrested anyone in my life.		[CN] 我一辈子没逮过人 Foreign Correspondent (1940)
All my life I've wanted somebody to talk to.		[CN] 我这一辈子一直希望能找到一个可以谈话的对象 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It was the first time I was ever drunk.		[CN] 但当时我喝醉了这是我这辈子第一次喝醉 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
He'll never forget as long as he live.		[CN] 他这辈子都忘不了 The Lady Vanishes (1938)
"Cinderella Man." That'll stick to him for the rest of his life.		[CN] ，，新版灰姑娘，，他一辈子摆脱不了这个绰号了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

Time: 0.0227 seconds, cache age: 1.389 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/