16 ผลลัพธ์ สำหรับ 辈子

หรือค้นหา: -辈子-, *辈子*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

辈子	[bèi zi, ㄅㄟˋ ㄗ˙, 辈 子 / 輩 子] all one's life; lifetime #7,804 [Add to Longdo]
一辈子	[yī bèi zi, ㄧ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 一 辈 子 / 一 輩 子] (for) a lifetime #2,747 [Add to Longdo]
上辈子	[shàng bèi zi, ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 上 辈 子 / 上 輩 子] one's ancestors; past generations; a former incarnation #19,144 [Add to Longdo]
半辈子	[bàn bèi zi, ㄅㄢˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 半 辈 子 / 半 輩 子] half of a lifetime #25,031 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I haven't smelt such strong perfume.		[CN] 我这辈子从未闻过这么重的香水味 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
As you know well, Mr. Hathorne, I have kept pigs all my life.		[CN] 因为我养了一辈子的猪呀 The Crucible (1996)
He's lost maybe one case in his whole life.		[CN] 也许他一辈子 只输过一场官司 Before and After (1996)
- I never ran away from anything in my life.		[CN] 我这辈子从没逃避过任何事 你逃避你的家庭 Aladdin and the King of Thieves (1996)
For the first time in my life, I'm scared.		[CN] 我这辈子第一次感到害怕无助 Michael Collins (1996)
I won't do what he did. I won't run away.		[CN] 我绝对不要跟你一样 我不愿意一辈子逃避 Aladdin and the King of Thieves (1996)
ln all my years, never have I seen the streets... so full of bustle and hustle and assorted commotion.		[CN] 我老人家这辈子从没见过 大街上这么闹哄哄的 什么事这么热闹啊？ Aladdin and the King of Thieves (1996)
When it's over, we'll all be parents for the rest of our lives.		[CN] 结束后我们这辈子都是他的父母了 The One with Two Parts: Part 1 (1995)
I am 33 time in court in my life.		[CN] 我这辈子打过33次官司啦 The Crucible (1996)
You'll spend your life in a hospital?		[CN] 你要在医院过一辈子吗 The Apartment (1996)
In my next life, I'm coming back as a toilet brush.		[CN] 下辈子我要当马桶刷 The One with the Candy Hearts (1995)
With your money, we could've spent the rest of our lives in the Alps.		[CN] 以你的钱我们可以在阿尔卑斯那里过一辈子 Curdled (1996)

Time: 0.0096 seconds, cache age: 9.131 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/