24 ผลลัพธ์ สำหรับ 辈
หรือค้นหา: -辈-, *辈*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
辈[辈, bèi, ㄅㄟˋ] generation, lifetime; contemporary
Radical: 非, Decomposition: ⿱  非 [fēi, ㄈㄟ]  车 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 輩, Rank: 1477
輩[輩, bèi, ㄅㄟˋ] generation, lifetime; contemporary
Radical: 車, Decomposition: ⿱  非 [fēi, ㄈㄟ]  車 [chē, ㄔㄜ]
Etymology: [pictophonetic] wheel
Variants: 辈, Rank: 8174

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辈[bèi, ㄅㄟˋ, 辈 / 輩] contemporaries; generation; lifetime #9,200 [Add to Longdo]
一辈子[yī bèi zi, ㄧ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 一 辈 子 / 一 輩 子] (for) a lifetime #2,747 [Add to Longdo]
前辈[qián bèi, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄟˋ, 前 辈 / 前 輩] senior; older generation; precursor #7,591 [Add to Longdo]
辈子[bèi zi, ㄅㄟˋ ㄗ˙, 辈 子 / 輩 子] all one's life; lifetime #7,804 [Add to Longdo]
长辈[zhǎng bèi, ㄓㄤˇ ㄅㄟˋ, 长 辈 / 長 輩] elder generation #14,348 [Add to Longdo]
晚辈[wǎn bèi, ㄨㄢˇ ㄅㄟˋ, 晚 辈 / 晚 輩] the younger generation; those who come after #15,780 [Add to Longdo]
上辈子[shàng bèi zi, ㄕㄤˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 上 辈 子 / 上 輩 子] one's ancestors; past generations; a former incarnation #19,144 [Add to Longdo]
老一辈[lǎo yī bèi, ㄌㄠˇ ㄧ ㄅㄟˋ, 老 一 辈 / 老 一 輩] previous generation; older generation #19,260 [Add to Longdo]
半辈子[bàn bèi zi, ㄅㄢˋ ㄅㄟˋ ㄗ˙, 半 辈 子 / 半 輩 子] half of a lifetime #25,031 [Add to Longdo]
后辈[hòu bèi, ㄏㄡˋ ㄅㄟˋ, 后 辈 / 後 輩] younger generation #31,015 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All my life I've been on my own. [CN] 我这辈子总是一个人 Pistol Whipped (2008)
Everything I wanted in my life, was married and a baby. [CN] 我这辈子最想要的就是结婚 还有生小孩 Timber Falls (2007)
To them, we're just screaming fanatics, fighting each other. [CN] 他们认为我们都是狂热分子 一辈子都在互相残杀 Persepolis (2007)
I will wait the rest of my life because I love you, and I have for as long as I can remember. [CN] 我这辈子会一直等你 我一直都爱着你 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Yes. [CN] 是啊，我这辈子一直都装着 和你没什么关系 Zack and Miri Make a Porno (2008)
Booz, women. What in this life doesn't get you in trouble? [CN] 噗 女人啊 人这辈子免不了麻烦? Redbelt (2008)
Your grandfather went to prison for protecting the innocents. [CN] 你忘记了你祖父在狱中度过他大半辈子 就为了维护那些无辜的人 Persepolis (2007)
What harm can a nobody inflict on our Holy Church? [CN] 一个无名之辈又能对 What harm can a nobody inflict 神圣教廷有什么威胁呢 on our Holy Church? The Act of Succession (2008)
You brought the old man, up from Brazil for this bullshit? [CN] 你带来的那位前辈 从巴西远道而来 就为了看这场狗屎? Redbelt (2008)
If you ask me nicely, I will Dutch-rudder you the rest of our lives. [CN] 如果你好好的求我 我这辈子都会帮你瞄飞机 Zack and Miri Make a Porno (2008)
I just wanted to say that this is the most wonderful dinner I have ever had. [CN] 我只想说，这是我这辈子最美妙的晚餐 Milk (2008)
After all, what harm can a nobody inflict upon our holy church? [CN] After all, 一个无名之辈又能对教廷有什么威胁呢? What harm can a nobody inflict upon our Holy Church? Checkmate (2008)

Time: 0.0232 seconds, cache age: 2.059 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/