39 ผลลัพธ์ สำหรับ 身体
หรือค้นหา: -身体-, *身体*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
身体健康[shēn tǐ jiàn kāng, ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄤ, 身 体 健 康] สุขภาพร่างกายแข็งแรง

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
身体[shēn tǐ, ㄕㄣ ㄊㄧˇ, 身 体 / 身 體] (human) body; health #786 [Add to Longdo]
身体障害[shēn tǐ zhàng hài, ㄕㄣ ㄊㄧˇ ㄓㄤˋ ㄏㄞˋ, 身 体 障 害 / 身 體 障 害] cripple [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
身体[しんたい, shintai] บอด'ดี) n. ร่างกาย, ร่าง, ตัว, ทั้งตัว, ลำตัว, ลำต้น, ศพ, ซากศพ, ส่วนใหญ่, เนื้อแท้, กลุ่มคน, ข้อสรุป, มวล, วัตถุ, สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย, ทำให้เป็นรูปร่าง, S. physique

EDICT JP-EN Dictionary
身体改造[しんたいかいぞう, shintaikaizou] (n) body modification [Add to Longdo]
身体検査[しんたいけんさ, shintaikensa] (n, vs) (1) physical examination; medical checkup; (2) frisking; pat-down; search [Add to Longdo]
身体傷害[からだしょうがい, karadashougai] (n) mayhem [Add to Longdo]
身体障害[しんたいしょうがい, shintaishougai] (n) (physical) handicap [Add to Longdo]
身体障害者[しんたいしょうがいしゃ, shintaishougaisha] (n) disabled person; physically handicapped person; (P) [Add to Longdo]
身体障害者手帳[しんたいしょうがいしゃてちょう, shintaishougaishatechou] (n) physical disability certificate [Add to Longdo]
身体装検器[しんたいそうけんき, shintaisoukenki] (n) type of detector used at airports [Add to Longdo]
身体装飾[しんたいそうしょく, shintaisoushoku] (n) body ornamentation (adornment, tatoos, etc.) [Add to Longdo]
身体能力[しんたいのうりょく, shintainouryoku] (n) physical ability [Add to Longdo]
身体髪膚[しんたいはっぷ, shintaihappu] (n) entire human body; every inch of one's body [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This food contains all the minerals without which our bodies would not function.この食べ物には、それなくしては我々の身体が正しく機能しないすべてのミネラル。
But the temple he had spoken of was his body.しかし、イエスはご自分の身体の神殿の事を言われたのである。
Just as food feeds the body, so reading feeds the mind.ちょうど食べ物が身体を養うように、読者は精神を養う。
It is good for you to take exercise.運動すると身体にいいですよ。
Exercise is to the body what thinking is to the brain.運動の身体に対する関係は、思考の頭脳に対する関係と同じだ。
Too much exercise does more harm than good.過度の運動は身体のためというよりむしろ害になる。
The cold climate affected his health.寒い気候は彼の身体にひびいた。
It is a fact that smoking bad for health.喫煙が身体によくないことは事実である。
It will do you good to have a holiday.休日をとるのが、あなたの身体によいでしょう。
Milk does not agree with me.牛乳は私の身体に合わない。
He looked much better this morning than yesterday.今朝、彼は昨日よりずっと身体の調子が良さそうだった。
My body is not so flexible as it used to be.私の身体は以前ほど柔軟ではない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Go ahead and search me. [JP] - 身体検査をすれば? Crossroads (1986)
Then when you cover your bruises with make-up and wear a scarf around your neck, everything looks all too normal... [CN] 但是当你必须覆盖你的脸和身体，满身是伤.. 这一切看起来正常。 Visible Scars (2012)
It's making me whole again. [JP] だんだんと身体が戻ってきた Hellraiser (1987)
Well, my temperature's rising and my feet on the floor [JP] ♪身体が熱くなってきた ついステップしてしまう The Blues Brothers (1980)
Who implored Jesus to free him from that Satanic possession. [JP] 神の助けにより... 身体から悪魔から 解放された男のように The Church (1989)
You'll see. [CN] 对身体有好处 Tu vas voir. The Suicide Shop (2012)
- Bye bye! Cover up! [CN] - 再见，注意身体 The Guilt Trip (2012)
The coroner has multiple impact bruises on his torso, All the size of a tennis ball. [JP] 検視官の身体に テニスボール大の打痕が Deadly Nightshade (1991)
I'd be happy to strip-search him. [JP] 私が喜んで身体検査を Mannequin (1987)
If you want to pick a fight with your body's sexual chi, it's just going to drive it inwards. [CN] 如果你想要跟你的身体挑战 首先就是要驾驭它 Wanderlust (2012)
He took her, and he was seen with his hands on her body. [JP] 身体に触ったのを 見た奴がいる Straw Dogs (1971)
- Yeah. I couldn't pass the medical. [JP] - ああ　身体検査でね Blade Runner (1982)

JDDICT JP-DE Dictionary
身体[しんたい, shintai] Koerper [Add to Longdo]

Time: 0.0205 seconds, cache age: 2.468 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/