16 ผลลัพธ์ สำหรับ 身の毛

หรือค้นหา: -身の毛-, *身の毛*

EDICT JP-EN Dictionary

身の毛	[みのけ, minoke] (n) body hair [Add to Longdo]
身の毛が弥立つ;身の毛がよだつ	[みのけがよだつ, minokegayodatsu] (exp, v5t) (See 身の毛の弥立つ) to have one's hair stand on end [Add to Longdo]
身の毛の弥立つ;身の毛のよだつ	[みのけのよだつ, minokenoyodatsu] (exp, v5t) (See 身の毛が弥立つ) to have one's hair stand on end; hair raising [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

My hair stood on end with horror when I saw the scene.	その光景を見て私は恐怖のあまり身の毛がよだつ思いだった。
The news made my hair stand on end.	その知らせを聞いて身の毛がよだった。
Make one's hair stand on end.	身の毛が立つ。
It made my hair stand on end.	身の毛もよだつ。
His hair stood on end.	彼は身の毛がよだった。
Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.	彼女は恐ろしい事故を見て身の毛がよだった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Did you have a scary liver?		[JP] 身の毛がよだつようなレバー食べたことある？ I Wasn't Ready (2013)
That whole "white thing" story, the hairs on my arm stood up.		[JP] 白いものの話しで身の毛が立った The Visit (2015)
I could tell you stories about your father that would curl even your greasy hair!		[JP] お前の親父なら よく知っておる 身の毛もよだつような話までな！ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Investigators made a gruesome discovery early this morning in museum square.		[JP] 身の毛もよだつ光景が 博物館前の広場に Talk to the Hand (2011)
Now, every so often, something appears that is so horrible, so vicious, it cannot be tamed, for this beast is the demented turmoil of man himself...		[JP] さて 時として 表に出て来る 身の毛のよだつ 獰猛さは The Show Must Go On (2014)
What horrible accusation have you conspired to levy against me?		[JP] 何か身の毛のよだつ主張を グルになって抱え 私に対し押っ始める気だな? Bloodletting (2013)
Lurid. A case so sensational you hoped I'd be interested.		[JP] 身の毛のよだつような センセーショナルな事件 The Empty Hearse (2014)

Time: 0.4825 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/