13 ผลลัพธ์ สำหรับ 躍起

หรือค้นหา: -躍起-, *躍起*

EDICT JP-EN Dictionary

躍起	[やっき, yakki] (adj-na, n) desperation; eagerness; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If Scott gets a load of that kind of thing, he's liable to recover very quickly.		[JP] もし、その事をスコットが知ったら 彼は回復に躍起になるぞ Grand Prix (1966)
Somebody's bucking for a promotion around here.		[JP] このあたりには誰かが 昇進に躍起になってるようだ Episode #1.1 (2003)
If your men are scrambling to trace this call, you can tell them to relax.		[JP] あんたの部下が　この電話を辿ろうと 躍起になってるなら 落ち着くように言ってくれ The Deductionist (2013)
See, I was eager to see you dead, and he was eager to kill you.		[JP] あなたが死ぬのを 見たくてたまらなかった 彼はあなたを 殺す為に躍起になってる Identity (2013)
They're already doing everything they can to find Yates.		[JP] 警察もイエーツ探しに躍起だ This Little Piggy (2013)
-He's got huge, sharp.... lt can leap about....		[CN] 咬你的屁股？ - 牠有巨大鋒利的... 牠可以高高躍起... Monty Python and the Holy Grail (1975)
Sometimes you get so deep into the game that you lose sight of the goal. Of the win.		[JP] 君は躍起になる余り 冷静さを失ってる Second Time (2013)
I'm, uh, pretty desperate for some explanations myself.		[JP] 私も躍起になってるよ Buffet Froid (2013)
He's still desperate for an explanation that can make everything right again.		[JP] 回復しようと躍起に Buffet Froid (2013)
The chief just got fired so he's going to do whatever it takes to keep his job, not to mention mine.		[JP] ボスがクビになり ディロンは 躍起になってる Second Chances (2013)
You're right. There's gonna be enough heat coming from Anna.		[JP] その通り アンナも躍起に Siege (2011)
I am betting that the killer is desperate enough to sell now and get out of town.		[JP] 犯人は　早くそれを売って 街を出たいと躍起になってるはずだよ Panama Red (2012)

Time: 0.0079 seconds, cache age: 1.648 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/