8 ผลลัพธ์ สำหรับ 躊躇い
หรือค้นหา: -躊躇い-, *躊躇い*

EDICT JP-EN Dictionary
躊躇い[ためらい, tamerai] (n, vs) faltering; hesitation [Add to Longdo]
躊躇いながら[ためらいながら, tamerainagara] (exp) (See 乍ら, 躊躇う) doing something in a halting way [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My thinking is this is somehow connected to you getting cold feet. [JP] どうやらその事件と 貴方の躊躇いが繋がっているように感じる Maybe Tomorrow (2015)
It holds us back. [JP] それが躊躇いになる Insomnia (2014)
She went right to him without even talking to me. [JP] 私と話もせずに 奴の所に直行だ 一瞬の躊躇いも無く Buried (2013)
I took it from your office some time ago. [JP] 返すことを躊躇い続けて The Fearsome Dr. Crane (2015)
Why have you waited so long to tell me this? [JP] 何故そんなに長く 話すのを躊躇いましたか? The Wolf and the Lion (2011)
No hesitation, okay? [JP] 躊躇いは禁物 Mother's Day (2011)

Time: 0.0262 seconds, cache age: 4.401 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/