29 ผลลัพธ์ สำหรับ 躁
หรือค้นหา: -躁-, *躁*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
躁[躁, zào, ㄗㄠˋ] tense, irritable; rash, hot-tempered
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  喿 [zào, ㄗㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 2451

KANJIDIC with AnimCJK
[躁] Meaning: noisy
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: さわ.ぐ, sawa.gu
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  喿

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
躁[zào, ㄗㄠˋ, 躁] hot-tempered; impatient #14,688 [Add to Longdo]
烦躁[fán zào, ㄈㄢˊ ㄗㄠˋ, 烦 躁 / 煩 躁] jittery; twitchy; fidgety #8,732 [Add to Longdo]
浮躁[fú zào, ㄈㄨˊ ㄗㄠˋ, 浮 躁] over-active; impetuous; impulsive; restless #12,353 [Add to Longdo]
急躁[jí zào, ㄐㄧˊ ㄗㄠˋ, 急 躁] irritable; irascible; impetuous #16,980 [Add to Longdo]
暴躁[bào zào, ㄅㄠˋ ㄗㄠˋ, 暴 躁] irascible; irritable #17,279 [Add to Longdo]
狂躁[kuáng zào, ㄎㄨㄤˊ ㄗㄠˋ, 狂 躁] rash; impetuous; irritable #39,124 [Add to Longdo]
躁狂症[zào kuáng zhèng, ㄗㄠˋ ㄎㄨㄤˊ ㄓㄥˋ, 躁 狂 症] mania; manic episode #100,825 [Add to Longdo]
躁狂[zào kuáng, ㄗㄠˋ ㄎㄨㄤˊ, 躁 狂] manic [Add to Longdo]
躁狂抑郁症[zào kuáng yì yù zhèng, ㄗㄠˋ ㄎㄨㄤˊ ㄧˋ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 躁 狂 抑 郁 症 / 躁 狂 抑 鬱 症] manic depression [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
躁状態[そうじょうたい, soujoutai] (n) manic state [Add to Longdo]
躁転[そうてん, souten] (n, vs) manic switch; entering a manic episode; becoming manic; cycle [Add to Longdo]
躁病[そうびょう, soubyou] (n, adj-no) mania [Add to Longdo]
躁鬱;躁うつ[そううつ, souutsu] (adj-na, n) manic-depressive (bipolar); mood swing [Add to Longdo]
躁鬱質;躁うつ質[そううつしつ, souutsushitsu] (n) cyclothymia [Add to Longdo]
躁鬱病;躁うつ病;そううつ病;躁欝病[そううつびょう;そううつやまい, souutsubyou ; souutsuyamai] (n, adj-no) manic depression; manic-depressive psychosis; bipolar disorder [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was a little edgy. I persuaded her to go for a walk. She's calmer now. [CN] 她有点烦躁 我让她去散散心 Shadow of a Doubt (1943)
I've always thought that being bipolar meant that you couldn't be with people. [JP] 私はいつも考えてた 躁うつ病は あなたが一緒にいなかったことが 原因だってね Long Time Coming (2014)
Your Honour, this is decidedly a case of manic depression. [CN] 他疯了 法官大人 这是不折不扣的躁郁症 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
This is the depression that comes in the wake of the mania. [JP] 躁の時期が終わって 欝に入った Marine One (2011)
But as the minutes passed and more obstacles to her plan popped into in my head the air got blue. [CN] 但随着时间流逝... ...阻止她计划的想法在我脑中更加强烈... ...氛围变的焦躁 Detour (1945)
It says Zyprexa is used to treat the symptoms of psychotic conditions such as schizophrenia and bipolar disorder. [JP] ジプレキサは 統合失調症や躁鬱病の 治療に使われます　だって The Roommate (2011)
You haven't changed at all, dimitrios, always impetuous, always a little unkind. [CN] 你还是没变，迪米屈斯，总是那么急躁 不近人情 The Mask of Dimitrios (1944)
" Others may be nice and chic " " Bashful or aggressive " [CN] 英俊帅气 或腼腆或暴躁 The Blue Angel (1930)
I'd say that the new station chief is at least bipolar, possibly beyond that. [JP] 私は新しい支局長が 躁うつ病っぽいなと言ったんだ たぶんそれ以上だったな From A to B and Back Again (2014)
With her eyes closed, and the tempest gone out of them [CN] 当她的眼睛闭上 我心中的暴躁也消失了 Detour (1945)
Bi-polar is a disorder. It's a mental disorder and I think maybe you've got one. [JP] 双極性って躁鬱病のことよ あんたもあるでしょ Bear Movie Night (2013)
I would've told you about it, but then came the headaches, and the mood swings. [JP] 話そうとしたけど 頭痛と躁うつになってから Small Apartments (2012)

Time: 0.0255 seconds, cache age: 5.883 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/