5 ผลลัพธ์ สำหรับ 路頭に迷う

หรือค้นหา: -路頭に迷う-, *路頭に迷う*

EDICT JP-EN Dictionary

[ろとうにまよう, rotounimayou] (exp, v5u) to be adrift in the streets; to be out in the cold [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Our mega-bank cannot collapse. do you know how many millions of people will be out in the cold? some sacrifice is inevitable.		[JP] 我々メガバンクは絶対につぶれてはいけないんだそれだけは死守せねばならないもしつぶれでもしたら何百万人何千万人が路頭に迷うか分かってますか？ Episode #1.6 (2013)
If KPG gets any blowback on this, you and I will both be hung out to dry.		[JP] KPGが否定的な反応を示すなら君と私は両方仕事をほされて路頭に迷う事になる The Guest (2014)
Feds would RICO her and the kids out on the street. Good luck arguing with them on that. No.		[JP] 役人が来て重い罰金を科し家族は路頭に迷うだけだ Caballo sin Nombre (2010)
Six dollars an hour puts my family on the street.		[JP] 6ドルじゃ路頭に迷う Chapter 8 (2013)

Time: 0.0367 seconds, cache age: 8.307 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/