19 Results for 路線
หรือค้นหา: -路線-, *路線*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
路线[lù xiàn, ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] route; course; fig. political course #2,137 [Add to Longdo]
青藏铁路线[qīng zàng tiě lù xiàn, ㄑㄧㄥ ㄗㄤˋ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ,     线 /     ] Qinghai-Tibet railway [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
路線[ろせん, rosen] (n) route; line; alignment; (P) #517 [Add to Longdo]
路線に沿って[ろせんにそって, rosennisotte] (exp) along the route (line) [Add to Longdo]
路線[ろせんず, rosenzu] (n) route map (buses and trains, etc.) [Add to Longdo]
路線転換[ろせんてんかん, rosentenkan] (n, vs) policy change (reversal) [Add to Longdo]
路線変更[ろせんへんこう, rosenhenkou] (n, vs) (1) change in a bus route; (2) change in policy; policy change (reversal) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The "free gauge" train "Spider E4-600" was developed... to overcome this disparity and run on both gauges. [JP] このゲージの違いを克服し あらゆる路線を 1台の車両で自由に走行できる事を 目指し開発されているのが フリーゲージトレイン クモE4−600である Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
All of which fail to indicate that the entire route is under enemy fire. [CN] 所有整個路線都不能說明 敵人的火力所在 The Devil's Brigade (1968)
She defies the correct policy of the party [CN] 敵視三中全會以來黨的正確路線 Jin su xin zhong qing (1986)
So you even knew Giuliano's exact route through the streets? [CN] 這麼說你甚至知道吉利亞諾 出行的確切路線 Salvatore Giuliano (1962)
Two run on 1435-mm gauge rails.... while the remaining six run on 1067- mm rails... two different gauges. [JP] 渋谷線と八重洲線のゲージは 1435ミリ その他 6路線のゲージは 1067ミリと 幅の違う2種類の レールを使用している Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The Tokyo subway was built to connect directly with private lines.... and continue running on their rails. [JP] 東京の地下鉄は開通以来 私鉄路線との 直通運転を前提に建設され 常に乗り換え相手の規格に 合わせなければならなかった Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
This meant that subway rail width, or "gauge"... had to match that of private lines. [JP] そのため 地下鉄各路線の レール幅 すなわちゲージも それぞれ私鉄線に 合わせた幅で作られてきた Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
There's no middle way in between [CN] 這個世界是沒有中間路線 Zheng hong qi xia (1991)
Later, the Central said we had done wrongly [CN] 後來中央批判我們路線錯誤 Zheng hong qi xia (1991)
They don't exist because this is the end. I see, they're there to muddle things up, to confuse the enemy. [CN] 嗯嗯 用它們來混淆路線 迷惑敵人 Le Pont du Nord (1981)
I've been thinking maybe we should make some changes. [JP] 路線を変えるんだよ The Fabulous Baker Boys (1989)
About time of the armored car and its route [CN] 運款車出車的時間以及行車路線 Zheng hong qi xia (1991)

Time: 0.0071 seconds, cache age: 43.484 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/