13 Results for 足労

หรือค้นหา: -足労-, *足労*

EDICT JP-EN Dictionary

足労	[そくろう, sokurou] (n) trouble of going somewhere [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thank you for your time, sir.		[JP] ご足労 ありがとうございました The Raven (2012)
Thank you for coming.		[JP] 〈ご足労 感謝します〉 I.F.T. (2010)
thank you all for convening at this late hour.		[JP] 夜分遅くご足労感謝します The Same Old Story (2008)
Thanks so much for coming.		[JP] ご足労いただきまして Blind Spot (2011)
And you guys can have a nice day.		[JP] だから ご足労様 To Protect and Serve Man (2012)
He was wondering if it'd be convenient for you to come by the college this afternoon.		[JP] 教授が教えている大学まで ご足労願いたい　今日午後に Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Okay, Mom.		[JP] -愛してるわ 本日はご足労頂き有難うございます Pound of Flesh (2010)
Mr. Halabi, thank you for your time.		[JP] - ご足労頂き有難うございます Bad Teacher (2011)
Thank you for stopping by.		[JP] ご足労をお掛けしたね The Sunshine State (2008)
Madam. Thank you for coming.		[JP] 貯水池の起債 市会が可決 ご足労を Chinatown (1974)
Ms.Connor, thank you for joining us today.		[JP] コナーさん ご足労いただきましてどうも Tastes Like a Ho-Ho (2007)
Much obliged.		[JP] ご足労願った Lincoln (2012)

Time: 0.0104 seconds, cache age: 35.532 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/