16 Results for 起訴

หรือค้นหา: -起訴-, *起訴*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

起诉	[qǐ sù, ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ, 起 诉 / 起 訴] to sue; to bring a lawsuit against #4,946 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

起訴	(n) การฟ้องร้อง

EDICT JP-EN Dictionary

起訴	[きそ, kiso] (n, vs, adj-no) prosecution; indictment; (P) #7,697 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Anyway, I prefer to be accused of having killed her for that, too, rather than having it said that I was jealous of her.		[CN] 我寧願被起訴說因為她醜而殺害她 而非嫉妒, 因為在意大家的看法 La Poison (1951)
This trick is going to cost Madame a suit for breach of contract.		[CN] 她這麼做是會被起訴的, 這是毀約. Grand Hotel (1932)
The Big Three should be indicted for manslaughter, huh?		[JP] "大企業は殺人罪で起訴"か Tucker: The Man and His Dream (1988)
Non-prosecution?		[JP] （屋敷） 不起訴？ Taima no arashi (2003)
You will be charged, as a formality, to keep you available with knowingly giving the authorities false information.		[JP] あなたは、正式に、起訴されます 故意に虚偽の情報を当局に与えたことで A Scanner Darkly (2006)
So the domestic relations court dropped it		[JP] 家庭裁判所は不起訴にしましたね Gakkô no shi (2003)
With what?		[CN] 起訴什麼？ Side Effects (2013)
- and collusion with a Cylon agent. - Specialist Socinus. But after reading the transcripts I have my doubts.		[JP] ‐ サイロン工作員と共謀で起訴なんて ‐ ソサイナス特技兵です Litmus (2004)
We're just waiting for the indictment to come down.		[JP] 起訴状が届くのを待ってる Panama (2007)
Braconnier, have you understood the charge?		[CN] 巴克尼, 你已經知道起訴你的案件了 La Poison (1951)
But any time in the last 10 days, Molly could have pressed charges.		[CN] 但在過去的10天裏 茉莉隨時都可以起訴 White Dog (1982)
The results was non-prosecution.		[JP] 不起訴処分になったんですけど Taima no arashi (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary

起訴	[きそ, kiso] Anklage [Add to Longdo]

Time: 0.0088 seconds, cache age: 41.538 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/