29 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -赦-, *赦*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, shè, ㄕㄜˋ] to forgive, to pardon, to remit
Radical: , Decomposition:   赤 [chì, ㄔˋ]  攵 [, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] let go
Rank: 3107

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: pardon; forgiveness
On-yomi: シャ, sha
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1868
[] Meaning: permit; approve
On-yomi: キョ, kyo
Kun-yomi: ゆる.す, もと, yuru.su, moto
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 720

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[shè, ㄕㄜˋ, ] to pardon (a convict) #23,959 [Add to Longdo]
[shè miǎn, ㄕㄜˋ ㄇㄧㄢˇ,  ] remit; pardon #33,917 [Add to Longdo]
[dà shè, ㄉㄚˋ ㄕㄜˋ,  ] amnesty; general pardon #34,707 [Add to Longdo]
[tè shè, ㄊㄜˋ ㄕㄜˋ,  ] amnesty #47,029 [Add to Longdo]
[shè zuì, ㄕㄜˋ ㄗㄨㄟˋ,  ] to forgive (an offender) #149,393 [Add to Longdo]
[kuān shè, ㄎㄨㄢ ㄕㄜˋ,   /  ] to forgive #174,734 [Add to Longdo]
国际大[guó jì dà shè, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄉㄚˋ ㄕㄜˋ,     /    ] Amnesty International; same as 大國際, See also: 大赦國際 [Add to Longdo]
国际特[guó jì tè shè, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄜˋ ㄕㄜˋ,     /    ] Amnesty International [Add to Longdo]
国际特组织[guó jì tè shè zǔ zhī, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄊㄜˋ ㄕㄜˋ ㄗㄨˇ ㄓ,       /      ] Amnesty International [Add to Longdo]
国际[dà shè guó jì, ㄉㄚˋ ㄕㄜˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ,     /    ] Amnesty International [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[しゃめん, shamen] (n, vs) remission; (P) [Add to Longdo]
免状[しゃめんじょう, shamenjou] (n) letter of pardon; pardon [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can revoke the amnesty. [CN] 你就能推翻特 The Jack Bull (1999)
Pardon? [CN] 免? 6 Guns (2010)
It's me, the pardoned turkey. Help me! [CN] 是我啊 被免的火鸡 救救我 Free Birds (2013)
- Pardon? [CN] - 免? The Education of Little Tree (1997)
This is no time for innocence. [CN] 现在没时间讨论他 贝克特只愿意免一个人 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I watched President Adar offer him a full pardon if he'd apologise... and give up violence as a means of political change. [JP] アダー大統領は謝罪するなら 恩をあたえると・・・ そして 革命の手段に・・・ Bastille Day (2004)
Still I can't forgive you for Aksinya. My heart won't. [JP] アクシーニヤの事はせない 気持ちがおさまらない Tikhiy Don (1957)
He's not granting clemency. [CN] 没有给你特 { \3cH202020 }He's not granting clemency. The Rat (2006)
- but still He forgave me. [CN] - 但祂还是免了我 Quo Vadis (2001)
You are a vile vermin. [CN] 你真是一个 十恶不的坏蛋 Bolt (2008)
She betrayed you, Winston. Immediately. Unreservedly. [JP] 君を裏切った 即座に 容なく 1984 (1984)
Why did Mundt let you go? [JP] ムントはしたの? The Spy Who Came In from the Cold (1965)

JDDICT JP-DE Dictionary
[しゃ, sha] VERGEBEN [Add to Longdo]
[しゃめん, shamen] Begnadigung, Straferlass [Add to Longdo]

Time: 0.0067 seconds, cache age: 10.25 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/