18 Results for 赤裸

หรือค้นหา: -赤裸-, *赤裸*

EDICT JP-EN Dictionary

赤裸	[あかはだか;せきら, akahadaka ; sekira] (adj-na, n, adj-no) (1) stark naked; nakedness; nudity; (2) stripped of all belongings; without a penny; (n) (3) (obsc) (See 裸麦) rye [Add to Longdo]
赤裸々;赤裸裸	[せきらら, sekirara] (adj-na, n) (1) nakedness; nudity; (2) frankness [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

赤裸	[chì luǒ, ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ, 赤 裸] naked; bare #20,477 [Add to Longdo]
赤裸裸	[chì luǒ luǒ, ㄔˋ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˇ, 赤 裸 裸] bare; naked #15,300 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You ought to face the stark reality.

あなたは赤裸々な現実を直視すべきだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You've got all the earmarks of a cheap crook.		[CN] 你看起来就是个赤裸裸的骗子 - 听我解释 Detour (1945)
"We brought nothing into this world, and it's certain we can carry nothing out.		[CN] "我们赤裸裸地来到这世上 走时自然也什么都不带不走 Red River (1948)
She played a fairy and entered, quite unexpectedly, stark naked.		[CN] 令人大感意外的是 她全身赤裸出场 All About Eve (1950)
Enough to make me wanna bomb it... and you 're telling me all you have is two?		[JP] 俺は家族との写真が 無数にある 赤裸々な写真も Abduction (2011)
The truth of their bodies laid bare.		[JP] 体の真実は赤裸々だった Book of the Stranger (2016)
Adam-naked!		[CN] 赤裸裸地 Lolita (1962)
We'll tell them without colouring them, without emphasis, so that you'll see their reality, which you'll watch without decoration, it's a squalid reality, unable to seduce anyone.		[CN] 我们将直白地讲述它们 好让你能赤裸裸地看到它们的真相 这是种肮脏的真相无法引诱任何人 I vinti (1953)
They poured acid on him to destroy his identity... and put the naked body in a ditch.		[CN] 他们向他身上倒酸液， 破坏他的身份... 把赤裸的身体扔到 沟里 Compulsion (1959)
On second thought, it won't be flattery. It'll be the truth and nothing but the truth.		[CN] 我又想了一下， 这不是奉承话而是事实， 赤裸裸的事实 Leave Her to Heaven (1945)
"When I stood Adam-naked... "		[CN] 〝我赤裸裸地站在... 〞 Lolita (1962)
"We brought nothing into this world, and it's certain we can carry nothing out.		[CN] "我们赤裸裸地来 赤裸裸地去 Red River (1948)
God we must thank that the sinner stands naked and exposed.		[CN] 我们必须感谢上帝 让罪人赤裸地站在他的威严之下 Inherit the Wind (1960)

JDDICT JP-DE Dictionary

赤裸裸	[せきらら, sekirara] -nackt, -offen, offenherzig, unverbluemt [Add to Longdo]

Time: 0.0107 seconds, cache age: 36.533 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/