30 Results for 赤い

หรือค้นหา: -赤い-, *赤い*

Longdo Approved JP-TH

赤い	[あかい, akai] (adj) สีแดง

EDICT JP-EN Dictionary

赤い(P);紅い(P);朱い(oK);緋い(oK);丹い(oK);赭い(oK)	[あかい, akai] (adj-i) (1) red; (2) Red (i.e. communist); (P) #3,243 [Add to Longdo]
赤い羽根	[あかいはね, akaihane] (n) red feather [Add to Longdo]
赤い糸	[あかいいと, akaiito] (n) red string (traditionally fated lovers are joined by this unseen string) [Add to Longdo]
赤い頬;赤いほお	[あかいほお, akaihoo] (exp, n) red cheeks; apple cheeks [Add to Longdo]
赤い旅団	[あかいりょだん, akairyodan] (n) Red Brigades [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Do you want a shirt?" "Yes, I want a red one."	「あなたはシャツがほしいですか」「はい、赤いシャツがほしいです」
"You had better not wear the red dress." "Why not?"	「あの赤い服を着るのはよしなさい」「なぜいけないの」
You will see a red house over there.	あそこに赤い家が見えるでしょう。
You look nice in that red sweater.	あなたはあの赤いセーターが似合いますよ。
That red sweater looks good on you.	あの赤いセーターはあなたに似合いますよ。
That red dress becomes her.	あの赤いドレスは彼女によく似合う。
That red tie doesn't go with your suit - why don't you wear the green one?	あの赤いネクタイは貴方のスーツには合わないわ。その緑のにしたら。 [ F ]
Look at that red building.	あの赤い建物を見なさい。
I don't think this shirt goes with that red tie.	このシャツはその赤いネクタイとは合わないと思うわ。 [ F ]
I don't think this shirt goes with that red tie.	このシャツは赤いネクタイとは合わないと思う。
This apple is very red.	このりんごはとても赤い。
You have only to push this red button.	この赤いボタンを押すだけでいいのです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When you stop believing in that fellow with a red suit and a white beard who goes "Ho, ho, ho!"		[JP] 赤い服に白ヒゲのサンタを 信じてるほうがバカだ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Akai Ito.		[CN] Akai ito* (*日语，原文为赤い糸) My Tutor Friend 2 (2007)
I couldn't make it out. I saw something blue and red.		[JP] 何か青いものや赤いものが War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
White tongue, yellow eyes, red nose... Liver disease!		[JP] 白い舌、黄色い目、赤い鼻... La Grande Vadrouille (1966)
When you see the red light go on would you please state in the following order.:		[JP] 赤いライトが点灯しましたら 次の順序で お答えをお願いします 2001: A Space Odyssey (1968)
Well, come on, red. Let's go.		[JP] 赤いの 来いよ 行くぞ Star Wars: A New Hope (1977)
Yeah, we'll take that red one.		[JP] ああ その赤いやつがいいな Star Wars: A New Hope (1977)
Is that the new car out there? That little red wop job?		[JP] 外の赤い車は？ The Graduate (1967)
It was really the paint that appealed to me - the whiteness of it, like a mask, and the bright red lips.		[JP] 化粧が私をとらえた 仮面のような白さと けばけばしい赤い唇 1984 (1984)
And the red one. Come on.		[JP] 赤いのもだ 来いよ Star Wars: A New Hope (1977)
In this case press the red button.. ..and rest in peace.		[JP] この場合は赤いボタンを押して 安らかにお眠りください Cat City (1986)
Upholstered with thick, red shag.		[JP] 赤い毛で装飾したやつだよ The Blues Brothers (1980)

Time: 0.0074 seconds, cache age: 0.098 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/