13 Results for 赐福

หรือค้นหา: -赐福-, *赐福*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

赐福	[cì fú, ㄘˋ ㄈㄨˊ, 赐 福 / 賜 福] to bless #56,900 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

May the Lord bless this union... and secure it from all harm.		[CN] 愿主赐福此段姻缘... 远离所有伤害 Killing Me Softly (2002)
Grace is poured into thy lips, God hath blessed thee forever.		[CN] 在你嘴里满有恩惠 神永远赐福予你 The Leopard (1963)
"And in the end shall your Lord be bounteous to thee and thou be satisfied."		[CN] "在最后真主 将会慷慨地赐福于你" "而你将会满足" Lawrence of Arabia (1962)
Grant them the blessing of hope and faith and strength... and peace.		[CN] 赐福我们希望 信仰 和力量 和安宁 The Red House (1947)
? God shed his grace on thee		[CN] 上帝赐福与您 The Delta Force (1986)
May God's blessings be with you both, from this day forward.		[CN] 愿上帝永远赐福你们 Ladyhawke (1985)
Dear Heavenly Father, we pray to thee to bless all those on earth who are suffering in heart and mind, body and spirit.		[CN] 圣父我们祈祷 赐福苦难人 的心灵和精神 The Red House (1947)
for our food and all your other blessings.		[CN] 感谢天主赐予食物及赐福 The Mission (1986)
Please do me a favour		[CN] 请赐福于我吧 Please do me a favour In Your Name (2003)
God bless! There you are.		[CN] 上帝赐福你 Happy Gilmore (1996)
My heart will be blessed		[CN] 我心将被赐福 The Sound of Music (1965)
God bless the Reverend Mother and Sister Margaretta...		[CN] 永主赐福院长，玛格丽特修女 The Sound of Music (1965)

Time: 5.3373 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/