13
ผลลัพธ์ สำหรับ
贴近
หรือค้นหา:
-贴近-
,
*贴近*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贴近
[
tiē jìn,
ㄊㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ,
贴
近
/
貼
近
] to press close to; to snuggle close; intimate
#9,109
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Every time they're near me
[CN]
(每当他们
贴近
我时)
Hair (1979)
If only I could sleep with you, fondling the Alps, gazing upon the wonders of Sicily, Calabria and Campania, resting my head between the rich and verdant hills of Romagnese, and then, through the Porta Pia, triumphantly enter into Rome.
[CN]
我想的是亲近阿尔卑斯山 看看美丽的西西里 卡拉布里亚和坎帕尼亚 把我的头
贴近
繁荣富饶的罗马
Under the Sheets (1976)
He leaned over the fire, and while he warmed himself his deep voice would gently rise and he would talk about the things close to his heart his country, music, France
[CN]
他身体微微倾向壁炉 与此同时... ...他深沉的声音温柔地 响起... ...他会讲一些 最
贴近
他内心的东西
Le Silence de la Mer (1949)
Have you ever held your face close to the water... and let it wash against your hands as you look down into it?
[CN]
你有把你的脸
贴近
过河面吗 然后当你朝下看的时候 让河水冲刷过你的双手吗?
The Lodger (1944)
She brought her golden tresses close to my face and whispered...
[CN]
她的金发 She brought her golden tresses...
贴近
我的脸 耳语 close to my face and whispered...
I Married a Witch (1942)
Walk ahead of me real close and everybody'll think we're old friends.
[CN]
在我前面走,
贴近
点, 别人会以为我们只是老朋友
The Narrow Margin (1952)
If he holds his lips together, he could draw it carefully, like a horse.
[CN]
如果他能像马一样 把嘴唇
贴近
点就好了
Shadow of a Doubt (1943)
♪ Nearer your heart
[CN]
更
贴近
你的心?
New York, New York (1977)
In other words, the gun had been placed very close to her head before being fired.
[CN]
换句话说 这是
贴近
她的头部开的枪?
Death on the Nile (1978)
And she has to be interested in horses if she wants to stay close to her lover.
[CN]
她得对马感兴趣才行 如果她想
贴近
她的情人
The Young, the Evil and the Savage (1968)
Don't let him come close to you
[CN]
你不要老是让他
贴近
你的身体
Hong Kong, Hong Kong (1983)
34 coming up very close on the inside!
[CN]
34号在里圈
贴近
了
Breaking Away (1979)
Time: 0.0231 seconds
, cache age: 7.407 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/