13 Results for 贈与

หรือค้นหา: -贈与-, *贈与*

EDICT JP-EN Dictionary

贈与	[ぞうよ, zouyo] (n, vs) donation; presentation; (P) [Add to Longdo]
贈与者	[ぞうよしゃ, zouyosha] (n) donor [Add to Longdo]
贈与証書	[ぞうよしょうしょ, zouyoshousho] (n) testimonial; presentation certificate [Add to Longdo]
贈与税	[ぞうよぜい, zouyozei] (n) gift tax; donation tax [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The sword of Godric Gryffindor.		[JP] 遺産贈与が一つある。 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
I was hoping to give you something.		[JP] お前に生前贈与をしたい Heist (2015)
Marguerite, Laetizia, and Carolina, and minor gifts for various members of the extended family as shown in the List of Recipients, which I will elucidate in due course.		[JP] 年金が支給されます また多くの親族の方に 小額の贈与があります この受給者のリストは 遺産執行に従い明らかにします The Grand Budapest Hotel (2014)
Say your father is very ill and you got his property rights.		[JP] 親父さんが重病で 生前贈与を受けたことにしろ Friend 2 (2013)
So far, not one of them or their families had any idea they'd been awarded six-figure settlements.		[JP] 今のところ　彼らもその家族も誰ひとりとして ６桁の金額が贈与されたと知る者は　無かった Internal Audit (2013)
I tried to convince her to give them to Marcel.		[JP] 私はマルセルに それを贈与するように勧めたの 8 Women (2002)
The marriages, they get shorter and they get shorter, but settlements, they get larger and larger.		[JP] 結婚さ、どんどん短くなる しかし贈与金はどんどん大きくなる Money Monster (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary

贈与	[ぞうよ, zouyo] Schenkung [Add to Longdo]
贈与証書	[ぞうよしょうしょ, zouyoshousho] Schenkungsurkunde [Add to Longdo]

Time: 0.0812 seconds, cache age: 11.814 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/