41 ผลลัพธ์ สำหรับ 賦
หรือค้นหา: -賦-, *賦*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
賦[賦, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 貝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 赋, Rank: 7132
赋[赋, fù, ㄈㄨˋ] tax; to give, to bestow
Radical: 贝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  武 [wǔ, ㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Money 贝 used to raise an army 武; 武 also provides the pronunciation
Variants: 賦, Rank: 1747

KANJIDIC with AnimCJK
[賦] Meaning: levy; ode; prose; poem; tribute; installment
On-yomi: フ, ブ, fu, bu
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝  武

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赋[fù, ㄈㄨˋ, 赋 / 賦] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
赋予[fù yǔ, ㄈㄨˋ ㄩˇ, 赋 予 / 賦 予] to assign; to entrust (a task); to give; to bestow #5,721 [Add to Longdo]
天赋[tiān fù, ㄊㄧㄢ ㄈㄨˋ, 天 赋 / 天 賦] gift; innate skill #9,826 [Add to Longdo]
赋税[fù shuì, ㄈㄨˋ ㄕㄨㄟˋ, 赋 税 / 賦 稅] taxation #33,570 [Add to Longdo]
禀赋[bǐng fù, ㄅㄧㄥˇ ㄈㄨˋ, 禀 赋 / 稟 賦] natural endowment; gift #38,986 [Add to Longdo]
哀江南赋[Āi Jiāng nán fù, ㄞ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄈㄨˋ, 哀 江 南 赋 / 哀 江 南 賦] Lament for the South, long poem in Fu style by Yu Xin 庾信|庾信 mourning the passing of Liang of the Southern dynasties 南朝梁朝 [Add to Longdo]
贡赋[gòng fù, ㄍㄨㄥˋ ㄈㄨˋ, 贡 赋 / 貢 賦] tribute [Add to Longdo]
赋格曲[fù gé qǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄜˊ ㄑㄩˇ, 赋 格 曲 / 賦 格 曲] fugue [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
賦[ふ, fu] (n) (1) poem; (2) (See 六義・1) narrative (style of the Shi Jing); (3) classical Chinese rhymed prose [Add to Longdo]
賦する[ふする, fusuru] (vs-s) (1) (arch) to allocate; (2) to compose (poetry, etc.) [Add to Longdo]
賦詠[ふえい, fuei] (n) poem; writing a poem [Add to Longdo]
賦課[ふか, fuka] (n, vs) levy; imposition; (P) [Add to Longdo]
賦活[ふかつ, fukatsu] (n, vs) activation; invigoration; stimulation [Add to Longdo]
賦形剤[ふけいざい, fukeizai] (n) excipient (inactive ingredient added to a drug); filler [Add to Longdo]
賦性[ふせい, fusei] (n) nature [Add to Longdo]
賦税[ふぜい, fuzei] (n) taxation [Add to Longdo]
賦存[ふそん, fuson] (n) existence; presence (of resources) [Add to Longdo]
賦存量[ふそんりょう, fusonryou] (n) abundance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I bought this TV on the installment plan.このテレビを月賦で買った。
I bought this TV on the installment plan.このテレビ月賦で買った。
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。
He has natural gifts.彼には天賦の才がある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah. He was truly gifted. [JP] 天賦の才があった RED (2010)
The famous Chang and Eng, the twins of Siamese birth... who gave this congenital abnormality its popular name, married and fathered families. [CN] 著名的常和恩兩人 出生於希亞姆 並將此名賦予這種先天性畸形 他們結婚並組建了家庭 Sisters (1972)
My own personal investigation, I suspect, will be ongoing for the rest of my life. [CN] 扂赻撩覃脤懂腔賦彆 謁鷓蔚岆扂笝汜腔贈躇 Episode #1.5 (1990)
Some say all of them. [JP] 無数の天賦の才を持つ者が居る ある者は Bitchcraft (2013)
Go and tell your master that we have been charged by God with a sacred quest. lf he will give us food and shelter for the night he can join us in our quest for the Holy Grail. [CN] 去告訴你的主人 上帝賦予我們一項神聖的任務 如果他提供我們食物和過夜的話 他就能加入我們尋找聖杯的任務 Monty Python and the Holy Grail (1975)
You too, Louiguy, you have a miraculous gift. [CN] 盧伊吉你有天賦 La Poison (1951)
This is the worst field trip ever. [JP] それぞれには個別の 天賦の才があるけど Bitchcraft (2013)
#The gift of remorse to Cain# [CN] 「賦予該隱懊悔之心」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }because I never had any talent myself. [CN] 因為我發現自己沒有天賦 Joanna (1968)
Like them, you possess that precious virtue that cannot be acquired and cannot be transmitted: [CN] 像他們, 你有天賦 La Poison (1951)
I would still remain your friend. [CN] 就算你們沒有天賦 我還是你們的朋友 La Poison (1951)
You can't waste your talent on electronics. [CN] 你不能浪費對電子工程的天賦 To Sir, with Love (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
賦[ふ, fu] TRIBUT, ZAHLUNG, PROSA-GEDICHT [Add to Longdo]
賦役[ふえき, fueki] Frondienst, Fronarbeit [Add to Longdo]
賦税[ふぜい, fuzei] Besteuerung [Add to Longdo]
賦課[ふか, fuka] Auflage, Aufbuerdung [Add to Longdo]

Time: 0.0301 seconds, cache age: 7.807 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/