34 Results for 賤
หรือค้นหา: -賤-, *賤*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
賤[賤, jiàn, ㄐㄧㄢˋ] cheap, low, mean, worthless
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]  戔 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] Costing little 戔 money 貝; 戔 also provides the pronunciation
Variants: 贱
贱[贱, jiàn, ㄐㄧㄢˋ] cheap, low, mean, worthless
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]  戋 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] Costing little 戋 money 贝; 戋 also provides the pronunciation
Variants: 賤, Rank: 2589

KANJIDIC with AnimCJK
[賤] Meaning: despise; low-life; poverty
On-yomi: セン, ゼン, sen, zen
Kun-yomi: いや.しい, いや.しむ, しず, やす.い, iya.shii, iya.shimu, shizu, yasu.i
Radical: 貝, Decomposition: ⿰  貝  戔
Variants: 賎
[卑] Meaning: lowly; base; vile; vulgar
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: いや.しい, いや.しむ, いや.しめる, iya.shii, iya.shimu, iya.shimeru
Radical: 十, Decomposition: ⿱  甶  ⿻  丿  十
Variants: 卑, 賤, Rank: 2003
[賎] Meaning: despise; low-life; poverty
On-yomi: セン, ゼン, sen, zen
Kun-yomi: いや.しい, いや.しむ, いや.しめる, しず, やす.い, iya.shii, iya.shimu, iya.shimeru, shizu, yasu.i
Radical: 貝
Variants: 賤

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贱[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 贱 / 賤] inexpensive; lowly #3,298 [Add to Longdo]
贵贱[guì jiàn, ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 贵 贱 / 貴 賤] noble and lowly; high versus low social hierarchy of ruler to people, father to son, husband to wife in Confucianism #32,359 [Add to Longdo]
卑贱[bēi jiàn, ㄅㄟ ㄐㄧㄢˋ, 卑 贱 / 卑 賤] lowly; mean and low #36,474 [Add to Longdo]
贱卖[jiàn mài, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄞˋ, 贱 卖 / 賤 賣] to sell cheaply; sacrifice; low price; discount sale #36,570 [Add to Longdo]
贫贱[pín jiàn, ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 贫 贱 / 貧 賤] poor and lowly #46,046 [Add to Longdo]
淫贱[yín jiàn, ㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ, 淫 贱 / 淫 賤] morally loose, lewd and low, lascivious and mean; wanton #85,601 [Add to Longdo]
贫贱不能移[pín jiàn bù néng yí, ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄧˊ, 贫 贱 不 能 移 / 貧 賤 不 能 移] not shaken by poverty; to preserve one's ambitions although destitute #93,877 [Add to Longdo]
微贱[wēi jiàn, ㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ, 微 贱 / 微 賤] humble; lowly #113,615 [Add to Longdo]
亲疏贵贱[qīn shū guì jiàn, ㄑㄧㄣ ㄕㄨ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 亲 疏 贵 贱 / 親 疏 貴 賤] close and distant, rich and poor (成语 saw); everyone; all possible relations #397,039 [Add to Longdo]
贵远贱近[guì yuǎn jiàn jìn, ㄍㄨㄟˋ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ, 贵 远 贱 近 / 貴 遠 賤 近] to revere the past and despise the present (成语 saw) #617,912 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
賤[しず;せん, shizu ; sen] (n) (1) (arch) lowly person; lowliness; (2) (しず only) (hum) I (used by male entertainers) [Add to Longdo]
賤の女[しずのめ, shizunome] (n) woman of lowly birth [Add to Longdo]
賤業婦[せんぎょうふ, sengyoufu] (n) prostitute [Add to Longdo]
賤女[せんじょ, senjo] (n) lowly woman [Add to Longdo]
賤称[せんしょう, senshou] (n) (obsc) depreciatory name [Add to Longdo]
賤鳥[しずとり, shizutori] (n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
賤吏[せんり, senri] (n) (arch) low-ranking official [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not as low as you are [CN] 你為什麼那麼賤 Jin su xin zhong qing (1986)
Damn you, aim for my balls? [CN] 探我『春』... 死賤貨 Kuai le de xiao ji (1990)
- Shut up, you piece of trash! [CN] 你這小賤人 你這小賤貨 Corrections Class (2014)
Rotten and degrading [CN] 一樣咁淫賤, 咁下流 Huan chang (1985)
I have heard that Fukushima-dono's subordinates have always first and foremost ensured the safety of their lord before they surrendered the fortress of Hiroshima to the enemy. [JP] 福島賤の家臣団と申世ば 広島城彊I巷蘆しI, こあいて 主君正則公 安杏嶋認養老ヮ雹鯉 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Motome has grown up to be a stately lad. [JP] 求女賤も立派になられた Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
He claimed as you do, to have been once a retainer of the Fukushima clan. [JP] 欟 け (服苗)そこもとと向じ 福島賤の譛鼻軍と 申してあったガ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I also have the supreme joy [CN] 因此，除了在世界上是一個賤民出來， I also have the supreme joy 我也有至高無上的喜悅 Trumbo (2015)
No, I mean, it's as worthy job as anything else. [JP] 『職業に貴賤なし』さ Colossal (2016)
Isn't thta rotten? [CN] 系唔系淫賤? Huan chang (1985)
I do not want your mother this abject [CN] 我不要你這種下賤的媽媽 Jin su xin zhong qing (1986)
He will meet me personally? [JP] 寶吉賤朧に ! Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

Time: 0.0085 seconds, cache age: 11.186 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/